Hussain Al Jassmi - أمي في كوم - translation of the lyrics into Russian

أمي في كوم - حسين الجسميtranslation in Russian




أمي في كوم
Моя мама бесценна
عينى على إللي اتربى و عاش منها محروم لو تسأله يرد الدنيا بحالها فى كوم و فى كوم أمى
Я смотрю на того, кто вырос, лишенный ее, если спросишь его, он ответит, что весь мир ничто, а моя мама всё.
عينى على إللي اتربى و عاش منها محروم لو تسأله يرد الدنيا بحالها فى كوم و فى كوم امى
Я смотрю на того, кто вырос, лишенный ее, если спросишь его, он ответит, что весь мир ничто, а моя мама всё.
هى إللي أمشي ايديا فى أيدها و و أنا متغمي بهرب بدفى في تنهدها و تشيل همي
Она та, чью руку я держу, когда мне тяжело, я нахожу утешение в ее вздохах, и она берет на себя мои заботы.
امى إللي أمشي ايديا فى أيدها و أنا متغمي بهرب بدفى في تنهدها و تشيل همي
Моя мама та, чью руку я держу, когда мне тяжело, я нахожу утешение в ее вздохах, и она берет на себя мои заботы.
دغري فى صغري بتسند فيا و تنصب طولى تكبر هى وتحتاجليا افديها بدمي
С самого детства она поддерживает меня и помогает мне расти, она становится старше, и я готов отдать за нее свою жизнь.
و عشان كده الدنيا فى كوم و فى كوم أمي
И поэтому весь мир ничто, а моя мама всё.
أسمها أول إسم في عمري ندهت عليه
Ее имя первое имя, которое я произнес в своей жизни.
أول كلمة و ماشيه و سند هقولكو إيه أصلها أمي روحى يا أمي
Первое слово, и оно всегда со мной, как опора, что я могу еще сказать? Ведь она моя мама, моя душа, мама.
حضنها لما فتحت عنيا ادفيت بيه
Ее объятия, когда я открыл глаза, согрели меня.
أول كلمه و أول إسم ندهت عليه نديت أمي أمي يا أمي
Первое слово и первое имя, которое я произнес, мама, моя мама.
هي إللي أمشي ايديا فى أيدها و و أنا متغمي بهرب بدفى في تنهدها و تشيل همي
Она та, чью руку я держу, когда мне тяжело, я нахожу утешение в ее вздохах, и она берет на себя мои заботы.
هي إللي أمشي ايديا فى أيدها و أنا متغمي بهرب بدفى في تنهدها و تشيل همي
Она та, чью руку я держу, когда мне тяжело, я нахожу утешение в ее вздохах, и она берет на себя мои заботы.
دغري فى صغري بتسند فيا و تنصب طولى تكبر هي وتحتاجليا افديها بدمي
С самого детства она поддерживает меня и помогает мне расти, она становится старше, и я готов отдать за нее свою жизнь.






Attention! Feel free to leave feedback.