وتبقى لي - حسين الجسمي translation in German

وتبقى لي

الله ياخذك منهم ولا ياخدني من يدك
ولا ياخذ غلاك وعمرك الغالي وتبقي لي
وش ايامي بدونك وش
بعد عمري بلا ودك
تراك أغلى بشر عندي ولا غيرك ابد غالي

الله ياخذك منهم ولا ياخدني من يدك
ولا ياخذ غلاك وعمرك الغالي وتبقي لي
وش ايامي بدونك وش
بعد عمري بلا ودك
تراك أغلى بشر عندي ولا غيرك ابد غالي

تبي تطعن، تبي تجرح
وش اللي يعني يردك
من ايدينك ترى كل شي قسم بالله يحلالي

ابد لا تنجرح مني
أمانة عاد من جدك
تري جرحك لذيذ وسكره يا صاحبي حالي

الله ياخذك منهم ولا ياخدني من يدك
ولا ياخذ غلاك وعمرك الغالي وتبقي لي

وش ايامي بدونك وش
بعد عمري بلا ودك
تراك أغلى بشر عندي
ولا غيرك أبد غالي

يهون العمر وسنينه
ولا يبدا معي صدك
وجودك جنة الدنيا وبعدك لحظة غربالي

ابي حبل الوصل أكثر
تمدها مد يدك
وش اللي بس لو تبعد دقيقة صدق يبقي لي

يهون العمر وسنينه
ولا يبدا معي صدك
وجودك جنة الدنيا وبعدك لحظة غربالي

ابي حبل الوصل أكثر
تمدها مد يدك
وش اللي بس لو تبعد
دقيقة صدق يبقي لي

تبي تطعن تبي تجرح
وش اللي يعني يردك
من ايدينك ترا كل شي
قسم بالله يحلالي

أبد لا تنجرح مني
أمانة عاد من جدك
تري جرحك لذيذ وسكره
يا صاحبي حالي

الله ياخذك منهم ولا ياخدني من يدك
ولا ياخذ غلاك وعمرك الغالي وتبقي لي

وش ايامي بدونك وش
بعد عمري بلا ودك
تراك أغلى بشر عـندي
ولا غـيرك ابـد غالي

Und du bleibst für mich

Gott nehme dich von ihnen, aber nicht mich aus deiner Hand
Er nehme nicht deine teure Liebe und kostbar Zeit, du bleibst für mich
Was sind meine Tage ohne dich, was
Nach meinem Leben ohne deine Zuneigung
Du bist der wertvollste Mensch für mich, kein anderer ist so kostbar

Gott nehme dich von ihnen, aber nicht mich aus deiner Hand
Er nehme nicht deine teure Liebe und kostbar Zeit, du bleibst für mich
Was sind meine Tage ohne dich, was
Nach meinem Leben ohne deine Zuneigung
Du bist der wertvollste Mensch für mich, kein anderer ist so kostbar

Willst du stechen, willst du verletzen
Was könnte dich zurückhalten?
Aus deinen Händen, bei Gott, ist alles für mich erlaubt

Verletze mich niemals
Versprochen, jetzt ernsthaft
Denn deine Verletzung ist süß, ihr Zucker, oh mein Freund mein Zustand

Gott nehme dich von ihnen, aber nicht mich aus deiner Hand
Er nehme nicht deine teure Liebe und kostbar Zeit, du bleibst für mich

Was sind meine Tage ohne dich, was
Nach meinem Leben ohne deine Zuneigung
Du bist der wertvollste Mensch für mich
Kein anderer ist so kostbar

Lebzeit und Jahre werden geringgeschätzt
Doch nicht die Wendung von dir weg
Deine Nähe ist das Paradies, deine Abwesenheit ein Siebmoment

Ich will mehr Verbindung
Streck sie aus, reich deine Hand
Was wird aus mir, wenn du auch nur eine Minute fern bist?

Lebzeit und Jahre werden geringgeschätzt
Doch nicht die Wendung von dir weg
Deine Nähe ist das Paradies, deine Abwesenheit ein Siebmoment

Ich will mehr Verbindung
Streck sie aus, reich deine Hand
Was wird aus mir, wenn du fern
Bist eine Minute, wahrlich?

Willst du stechen, willst du verletzen
Was könnte dich zurückhalten?
Aus deinen Händen, bei Gott
Ist alles für mich erlaubt

Verletze mich niemals
Versprochen, jetzt ernsthaft
Denn deine Verletzung ist süß, ihr Zucker
Oh mein Freund mein Zustand

Gott nehme dich von ihnen, aber nicht mich aus deiner Hand
Er nehme nicht deine teure Liebe und kostbar Zeit, du bleibst für mich

Was sind meine Tage ohne dich, was
Nach meinem Leben ohne deine Zuneigung
Du bist der wertvollste Mensch für mich
Niemand sonst ist je so kostbar