يسعدك ربي - حسين الجسمي translation in Russian

يسعدك ربي

انا معاك ولا بدونك يسعدك ربي, دقيت بابك ولكن ما انفتح بابك
كرامتي فوق كل حساب يا حبي الا الكرامة حبيبي اعمل حسابك

انا معاك ولا بدونك يسعدك ربي, دقيت بابك ولكن ما انفتح بابك
كرامتي فوق كل حساب يا حبي الا الكرامة حبيبي اعمل حسابك حبيبي

حاولت انا ابعد وفاض الشوق و اخبي وطيور شوقي على ضلعي تغنابك
اشوف طيفك بعيد هناك والبي واقول لبيه يا احلى طيف وش جابك لبيه

ياويل حالي اذا مانسنس الغربي ياويل حالي وضوى ريحة ثيابك
ليتك تحس بحنين الشوق يلعبي واحاول اذكرك طول الليل واسهى بك

ياما تمنيت تبقى حولي وقربي لا جار وقتي حبيبي اتدرى بك
حاولت بقربك ولكن قول وش ذنبي الله يهنيك يالاهي مع اجبابك

Да благословит тебя Бог

Я с тобой или без тебя, да благословит тебя Бог. Я стучал в твою дверь, но она не открылась.
Моя гордость превыше всего, любимая, но гордость, любимая, прими во внимание.

Я с тобой или без тебя, да благословит тебя Бог. Я стучал в твою дверь, но она не открылась.
Моя гордость превыше всего, любимая, но гордость, любимая, прими во внимание, любимая.

Я пытался уйти, но тоска переполняла меня, и птицы моей тоски пели о тебе на моих ребрах.
Я вижу твой призрак вдали, и мое сердце говорит: "К твоим услугам, о прекраснейший призрак, что привело тебя сюда?"

Горе мне, если я не забуду западный ветер, горе мне и аромату твоей одежды.
Если бы ты чувствовала тоску, играющую во мне, я пытаюсь вспоминать тебя всю ночь и грезить о тебе.

Как я хотел, чтобы ты была рядом со мной, когда время было против меня, любимая, я горжусь тобой.
Я пытался быть ближе к тебе, но скажи, в чем моя вина? Да благословит тебя Бог с твоими близкими.