Hutch feat. Aspect - Oceans - translation of the lyrics into French

Oceans - Hutch , Aspect translation in French




Oceans
Océans
And I coulda sunk to new depths, but this ain't the Titanic
Et j'aurais pu sombrer dans de nouvelles profondeurs, mais ce n'est pas le Titanic
Need an iceberg 'round my neck, show it off in Atlantis
J'ai besoin d'un iceberg autour du cou, pour le montrer à Atlantis
I ain't goin' nowhere if I ain't willin' to take any chances
Je ne vais nulle part si je ne suis pas prêt à prendre des risques
Everybody so demandin', I'm just tryna stay in the Hamptons
Tout le monde est tellement exigeant, j'essaie juste de rester dans les Hamptons
Uh, need a new watch and new chain and some new J's
Uh, besoin d'une nouvelle montre, d'une nouvelle chaîne et de nouvelles Jordan
Yuh, need a brand new everything and that includes a new bae
Ouais, besoin de tout nouveau et ça inclut une nouvelle meuf
Yuh, had to do it my way like no one ever seen
Ouais, j'ai le faire à ma façon, comme personne ne l'a jamais vu
Like no one ever seen, yeah
Comme personne ne l'a jamais vu, ouais
I'm drownin' in oceans, never drown in emotions
Je me noie dans les océans, je ne me noie jamais dans les émotions
Drownin' in oceans, never drown in emotions
Je me noie dans les océans, je ne me noie jamais dans les émotions
And I've paintin' the bigger picture since the negative came up out of the frame
Et je peins la vue d'ensemble depuis que le négatif est sorti du cadre
Keepin' my patience, refrain from bitter, but imma drown if I don't claim
Je garde patience, je m'abstiens de l'amertume, mais je vais me noyer si je ne réclame pas
Yeah, I got oceans, but I ain't never gonna drown in no emotions
Ouais, j'ai des océans, mais je ne me noierai jamais dans aucune émotion
Still got oceans, Malcolm Tentacion with the triple dosage
J'ai toujours des océans, Malcolm Tentacion avec la triple dose
Fuck slow motion, flip the hour glass, that's a love potion
Au diable le ralenti, retourne le sablier, c'est un philtre d'amour
Watchin' hours pass till I'm Antarctica frozen
Je regarde les heures passer jusqu'à ce que je sois gelé en Antarctique
Cause I got oceans, but I ain't never gonna drown in no emotions
Parce que j'ai des océans, mais je ne me noierai jamais dans aucune émotion
Still got oceans, Malcolm Tentacion with the triple dosage
J'ai toujours des océans, Malcolm Tentacion avec la triple dose
Fuck slow motion, flip the hour glass, that's a love potion
Au diable le ralenti, retourne le sablier, c'est un philtre d'amour
Watchin' hours pass till I'm Antarctica frozen
Je regarde les heures passer jusqu'à ce que je sois gelé en Antarctique
Cause I got oceans
Parce que j'ai des océans
Yeah, yeah, yeah, yeah, I got oceans
Ouais, ouais, ouais, ouais, j'ai des océans
Yeah, yeah, yeah, yeah, I got oceans
Ouais, ouais, ouais, ouais, j'ai des océans
Yeah, yeah, yeah, yeah, I got oceans
Ouais, ouais, ouais, ouais, j'ai des océans
I got oceans
J'ai des océans
My diamonds don't freeze, they drip in sauce from honeybees
Mes diamants ne gèlent pas, ils dégoulinent de sauce des abeilles
They keep ya bitch with muddy knees and they blind you constantly
Ils gardent ta meuf avec les genoux sales et ils t'aveuglent constamment
Got my ice to match my candy, a bunkbed with sandy
J'ai ma glace assortie à mes bonbons, un lit superposé avec du sable
Swap water with Brandy, my palms just got clammy
Échanger l'eau avec du Brandy, mes paumes viennent de devenir moites
Sip, sip, sip, splash a water on a wrist
Gloupe, gloupe, gloupe, éclabousse d'eau un poignet
I see no future with a bitch, catch me swervin' in the whip
Je ne vois aucun avenir avec une meuf, attrape-moi en train de déraper dans la voiture
Y'all can't ride the wave, you take up too much space
Vous ne pouvez pas surfer sur la vague, vous prenez trop de place
I might float away and find a new wave
Je pourrais m'éloigner en flottant et trouver une nouvelle vague
I'm drownin' in oceans, never drown in emotions
Je me noie dans les océans, je ne me noie jamais dans les émotions
Drownin' in oceans, never drown in emotions
Je me noie dans les océans, je ne me noie jamais dans les émotions
And I've paintin' the bigger picture since the negative came up out of the frame
Et je peins la vue d'ensemble depuis que le négatif est sorti du cadre
Keepin' my patience, refrain from bitter, but imma drown if I don't claim
Je garde patience, je m'abstiens de l'amertume, mais je vais me noyer si je ne réclame pas
Yeah, I got oceans, but I ain't never gonna drown in no emotions
Ouais, j'ai des océans, mais je ne me noierai jamais dans aucune émotion
Still got oceans, Malcolm Tentacion with the triple dosage
J'ai toujours des océans, Malcolm Tentacion avec la triple dose
Fuck slow motion, flip the hour glass, that's a love potion
Au diable le ralenti, retourne le sablier, c'est un philtre d'amour
Watchin' hours pass till I'm Antarctica frozen
Je regarde les heures passer jusqu'à ce que je sois gelé en Antarctique
Cause I got oceans, but I ain't never gonna drown in no emotions
Parce que j'ai des océans, mais je ne me noierai jamais dans aucune émotion
Still got oceans, Malcolm Tentacion with the triple dosage
J'ai toujours des océans, Malcolm Tentacion avec la triple dose
Fuck slow motion, flip the hour glass, that's a love potion
Au diable le ralenti, retourne le sablier, c'est un philtre d'amour
Watchin' hours pass till I'm Antarctica frozen
Je regarde les heures passer jusqu'à ce que je sois gelé en Antarctique
Cause I got oceans
Parce que j'ai des océans
Yeah, yeah, yeah, yeah, I got oceans
Ouais, ouais, ouais, ouais, j'ai des océans
Yeah, yeah, yeah, yeah, I got oceans
Ouais, ouais, ouais, ouais, j'ai des océans
Yeah, yeah, yeah, yeah, I got oceans
Ouais, ouais, ouais, ouais, j'ai des océans
I got oceans
J'ai des océans
I'm drownin' in oceans, never drown in emotions
Je me noie dans les océans, je ne me noie jamais dans les émotions
Drownin' in oceans, never drown in emotions
Je me noie dans les océans, je ne me noie jamais dans les émotions
And I've paintin' the bigger picture since the negative came up out of the frame
Et je peins la vue d'ensemble depuis que le négatif est sorti du cadre
Keepin' my patience, refrain from bitter, but imma drown if I don't claim
Je garde patience, je m'abstiens de l'amertume, mais je vais me noyer si je ne réclame pas
Yeah, I got oceans, but I ain't never gonna drown in no emotions
Ouais, j'ai des océans, mais je ne me noierai jamais dans aucune émotion
Still got oceans, Malcolm Tentacion with the triple dosage
J'ai toujours des océans, Malcolm Tentacion avec la triple dose
Fuck slow motion, flip the hour glass, that's a love potion
Au diable le ralenti, retourne le sablier, c'est un philtre d'amour
Watchin' hours pass till I'm Antarctica frozen
Je regarde les heures passer jusqu'à ce que je sois gelé en Antarctique
Cause I got oceans, but I ain't never gonna drown in no emotions
Parce que j'ai des océans, mais je ne me noierai jamais dans aucune émotion
Still got oceans, Malcolm Tentacion with the triple dosage
J'ai toujours des océans, Malcolm Tentacion avec la triple dose
Fuck slow motion, flip the hour glass, that's a love potion
Au diable le ralenti, retourne le sablier, c'est un philtre d'amour
Watchin' hours pass till I'm Antarctica frozen
Je regarde les heures passer jusqu'à ce que je sois gelé en Antarctique
Cause I got oceans
Parce que j'ai des océans
Yeah, yeah, yeah, yeah, I got oceans
Ouais, ouais, ouais, ouais, j'ai des océans
Yeah, yeah, yeah, yeah, I got oceans
Ouais, ouais, ouais, ouais, j'ai des océans
Yeah, yeah, yeah, yeah, I got oceans
Ouais, ouais, ouais, ouais, j'ai des océans
I got oceans
J'ai des océans





Hutch feat. Aspect - Watercolors
Album
Watercolors
date of release
01-01-2018



Attention! Feel free to leave feedback.