Huwan - Flawless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Huwan - Flawless




Flawless
Impeccable
Pour up a four now I fucked up
Verse un quatre, j'ai merdé
Fucked up
Merdé
Roll me a blunt now I'm higher than Everest
Roule-moi un joint, je suis plus haut que l'Everest
I ain't the cleverest
Je suis pas le plus intelligent
I need me blunts not no therapist
J'ai besoin de joints, pas d'un thérapeute
I'm feeling flawless on the daily
Je me sens impeccable au quotidien
You got me feeling crazy
Tu me rends dingue
I think you're my lady
Je crois que tu es ma femme
But you're saying maybe
Mais tu dis peut-être
Take my hand closer
Prends ma main, rapproche-toi
I gone show you how I feel
Je vais te montrer ce que je ressens
Don't say words
Ne dis pas de mots
Lemme show you how I feel
Laisse-moi te montrer ce que je ressens
I'm so flawless and you got me baby
Je suis tellement impeccable et tu m'as eu, bébé
No problem if you want me baby
Pas de problème si tu me veux, bébé
I got options and you know that
J'ai des options et tu le sais
Can't waste no time if it ain't you baby
Je ne peux pas perdre de temps si ce n'est pas toi, bébé
Take away your breath and then you let me beat it up
Te couper le souffle, puis tu me laisses le frapper
You got me fucked up
Tu me rends fou
Riding round downtown might crash in a Rover
On roule en ville, on pourrait s'écraser dans un Rover
Swerving no stopping no cops pull me over
On dévie, pas d'arrêt, pas de flics qui me contrôlent
Hear my 808's go Boom Boom Boom
J'entends mes 808 Boom Boom Boom
Baby love me in my Room Room Room
Bébé, aime-moi dans ma chambre, chambre, chambre
Yeah my shawty body jaw-dropping
Ouais, mon bébé, elle a un corps qui fait tomber la mâchoire
Every time they double-tap they Zoom Zoom Zoom
À chaque fois qu'ils doublent, ils font Zoom Zoom Zoom
I just be shopping money always spending
Je fais juste du shopping, je dépense toujours de l'argent
Working on tryna grow and build a family
Je travaille pour essayer de grandir et de construire une famille
Habits addictions I don't understand them
Les habitudes, les dépendances, je ne les comprends pas
Just work on my mental and live life like I planned it
Je travaille juste sur mon mental et je vis la vie comme je l'ai planifiée
Hey Juanito
Juanito
Did you find your fucking phone?
Tu as retrouvé ton putain de téléphone ?
It's Grandma!
C'est Grand-mère !
Jackass
Imbécile
Pour up a four now I fucked up
Verse un quatre, j'ai merdé
Fucked up
Merdé
Roll me a blunt now I'm higher than Everest
Roule-moi un joint, je suis plus haut que l'Everest
I ain't the cleverest
Je suis pas le plus intelligent
I need me blunts not no therapist
J'ai besoin de joints, pas d'un thérapeute
I'm feeling flawless on the daily
Je me sens impeccable au quotidien
You got me feeling crazy
Tu me rends dingue
I think you're my lady
Je crois que tu es ma femme
But you're saying maybe
Mais tu dis peut-être
Take my hand closer
Prends ma main, rapproche-toi
I gone show you how I feel
Je vais te montrer ce que je ressens
Don't say words
Ne dis pas de mots
Lemme show you how I feel
Laisse-moi te montrer ce que je ressens
Don't close
Ne ferme pas
Show you how I feel
Te montrer ce que je ressens
Yes (Mmm)
Oui (Mmm)
Show you how I feel
Te montrer ce que je ressens





Writer(s): Huwan

Huwan - Flawless
Album
Flawless
date of release
09-10-2020



Attention! Feel free to leave feedback.