Lyrics and translation Huy Vạc - Yêu Là
Một
khi
chàng
trai
bước
đến
mang
nhẫn
trên
tay
Однажды
мальчик
пришел,
чтобы
взять
кольцо
в
руку
Là
sẽ
có
một
cô
gái
hạnh
phúc
Будет
ли
там
счастливая
девушка
Hạnh
phúc
khi
người
ta
tìm
thấy
được
ở
nhau
là
sự
chân
thành
Счастье,
когда
человек
находит
друг
друга,
- это
искренность
Và
yêu
là
bước
tiếp
còn
đường
gian
nan
А
любовь
- это
следующий
шаг
и
трудный
путь
Là
viết
lên
nốt
nhạc
còn
thiếu
Это
написано
на
пропавшей
записке
Chỉ
có
anh
và
em,
chỉ
có
hai
người
thôi
Ты
и
я,
только
двое.
Dù
cho
thời
gian
ngừng
lại
Даже
если
время
остановится
Năm
tháng
kia
có
đổi
thay
За
последние
пять
месяцев
все
изменилось
Yêu
là
mang
đến
hy
vọng
và
niềm
tin
Любовь
- это
дарение
надежды
и
веры
Yêu
là
hạnh
phúc
chỉ
cần
thấy
nhau
Любовь
- это
счастье,
просто
видеть
друг
друга
Yêu
là
sẽ
nhớ
Любовь
будет
помнить.
Yêu
là
sẽ
đau
Любовь
причинит
боль
Yêu
là
chẳng
muốn
cách
xa
từng
phút
giây
Любовь
не
хочет
быть
вдали
каждую
минуту
Yêu
một
ai
đó
để
hiểu
lòng
mình
hơn
Полюби
кого-нибудь,
чтобы
лучше
понять
свое
сердце
Mong
chờ
luôn
dõi
người
ở
phía
sau
Я
с
нетерпением
жду
возможности
понаблюдать
за
людьми,
стоящими
у
меня
за
спиной.
Không
thể
từ
chối
Не
могу
отказаться
Người
theo
sát
ta
từng
bước
chân
Он
следовал
за
мной
на
каждом
шагу
Hạnh
phúc
giản
đơn
là
khi
có
em
trong
cuộc
đời
anh
Счастье
- это
просто
то,
что
ты
есть
в
моей
жизни
Hey
yeah,
yeah,
yeah
Эй,
да,
да
Đôi
khi
cả
hai
vẫn
có
những
lúc
sai
lầm
Иногда
у
нас
обоих
бывают
неподходящие
времена
Ngồi
sát
bên
nhưng
chẳng
nói
một
câu
Сядь
поближе,
но
не
говори
ни
слова
Hạnh
phúc
hay
khổ
đau
là
ở
chính
mình
thôi
Счастье
или
страдание
зависят
от
вас
самих
Đâu
ai
quyết
định?
Где
кто-нибудь
принимал
решение?
Đừng
lo
vì
giờ
đã
có
anh
ở
đây
Не
волнуйся,
потому
что
сейчас
ты
здесь
Cùng
em
gánh
vác
cả
thế
giới
này
С
собой
унести
весь
мир
Nguyện
ở
bên
trọn
đời
suốt
kiếp
Может
быть,
это
останется
с
тобой
на
всю
оставшуюся
жизнь.
Chỉ
mong
luôn
được
thấy
em
nở
nụ
cười
trên
môi
Я
надеюсь
всегда
видеть
улыбку
на
твоих
губах.
Yêu
là
mang
đến
hy
vọng
và
niềm
tin
Любовь
- это
дарение
надежды
и
веры
Yêu
là
hạnh
phúc
chỉ
cần
thấy
nhau
Любовь
- это
счастье,
просто
видеть
друг
друга
Yêu
là
sẽ
nhớ
Любовь
будет
помнить.
Yêu
là
sẽ
đau
Любовь
причинит
боль
Yêu
là
chẳng
muốn
cách
xa
từng
phút
giây
Любовь
не
хочет
быть
вдали
каждую
минуту
Yêu
một
ai
đó
để
hiểu
lòng
mình
hơn
Полюби
кого-нибудь,
чтобы
лучше
понять
свое
сердце
Mong
chờ
luôn
dõi
người
ở
phía
sau
Я
с
нетерпением
жду
возможности
понаблюдать
за
людьми,
стоящими
у
меня
за
спиной.
Không
thể
từ
chối
Не
могу
отказаться
Người
theo
sát
ta
từng
bước
chân
Он
следовал
за
мной
на
каждом
шагу
Hạnh
phúc
giản
đơn
là
khi
có
em
trong
cuộc
đời
anh
Счастье
- это
просто
то,
что
ты
есть
в
моей
жизни
Yêu
là
mang
đến
hy
vọng
và
niềm
tin
Любовь
- это
дарение
надежды
и
веры
Yêu
là
hạnh
phúc
chỉ
cần
thấy
nhau
Любовь
- это
счастье,
просто
видеть
друг
друга
Yêu
là
sẽ
nhớ
Любовь
будет
помнить.
Yêu
là
sẽ
đau
Любовь
причинит
боль
Yêu
là
chẳng
muốn
cách
xa
từng
phút
giây
Любовь
не
хочет
быть
вдали
каждую
минуту
Yêu
một
ai
đó
để
hiểu
lòng
mình
hơn
Полюби
кого-нибудь,
чтобы
лучше
понять
свое
сердце
Mong
chờ
luôn
dõi
người
ở
phía
sau
Я
с
нетерпением
жду
возможности
понаблюдать
за
людьми,
стоящими
у
меня
за
спиной.
Không
thể
từ
chối
Не
могу
отказаться
Người
theo
sát
ta
từng
bước
chân
Он
следовал
за
мной
на
каждом
шагу
Hạnh
phúc
giản
đơn
là
khi
có
em
trong
cuộc
đời
anh
Счастье
- это
просто
то,
что
ты
есть
в
моей
жизни
Không
thể
từ
chối
Не
могу
отказаться
Khoảnh
khắc
để
anh
nhận
ra
Момент,
когда
ты
поймешь
Tình
yêu
giản
đơn
là
những
cảm
xúc
khi
ta
nhìn
nhau
Любовь
- это
просто
эмоции,
когда
мы
смотрим
друг
на
друга
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nam Tran Viet
Attention! Feel free to leave feedback.