Dân Chơi Tỉnh Lẻ - Huỳnh James , Pjnboys translation in German

Dân Chơi Tỉnh Lẻ

Quê tụi anh toàn dân chơi
Từ thằng lớn cho tới nhỏ
Quyên cả làng toàn dân chơi
Nhưng không phải là dân anh chị
Nếu như có chuyện, không cần chính quyền
Anh kéo cả dòng anh kéo cả họ kéo luôn cả làng anh ra anh dí
Đập chết mẹ thằng bắt chó!
Anh là là anh thích màu đỏ
Em em đôi môi của em sài son màu gì sao đẹp quá dọ
Cho anh nói nhỏ, có bạn trai hay chưa đó
Nếu như chưa có mình tới luôn di
Anh mới cạy tủ má anh trốn lên thành
Phố nên trong bao bố cũng mấy chục tỉ
Em đi với anh mọi thứ đều được miễn phí nên đừng suy nghĩ
Còn chờ gi nữa em ơi mình tới luôn đi
Dưới ánh sáng mờ em như thiên thân
Sức hút trên người em như dần đang xâm chiếm anh
Hãy bước đến gần anh thêm chút nào
Mùi hương ai kia làm anh thêm say

Nào ta hát ngân nga dám ba khúc nhạc
Nơi đâu đây chỉ có riêng mình tôi một mình
Nào hãy đến nơi đây chung vui đêm này
Sao bao nhiêu cuộc vui ta đi tiếp cái tăng hai ""
Tuy anh ở đây trong anh hơi quê
Nhưng mà ở quê anh là dân chơi
Em đâu có biết em đâu có hiểu, em nằm một đống vì em đang phê
Chơi đi em anh sẽ đưa em về
Đêm nay xác định hai đứa là về trễ
Uống đi em, say đi em vì anh thích nhìn em qua ánh đèn đêm
Cũng đã lâu rồi, anh thèm ánh sáng ở nơi kinh đô
Thèm ly bia tiếng nhạc mơ hồ
Và nơi nào đó không có po po "Haaaaaa"
Ôm anh lại và tựa đầu vào anh lên ga nhẹ tiếng bô théc gào
Đèn sương miù chiếc sáng tất cả trên mọi đường đi chúng ta đi qua
Chiếc sáu bảy anh mời vừa tậu, em vừa ngồi lên em là hoàng hậu
Đưa cái mông anh vỗ một cái, vì em xinh gái đâu có gì sai
Anh chung tình, anh vui tính, anh hay giỡn xấc, em đừng có giận
Và anh chung thủy, không có đũy chuận men một cây rồi đó má ơi

Dưới ánh sáng mờ em như thiên thân
Sức hút trên người em như dần đang xâm chiếm anh
Hãy bước đến gần anh thêm chút nào
Mùi hương ai kia làm anh thêm say

Provinz-Player

Bei uns auf dem Land sind alle Player
Vom Ältesten bis zum Jüngsten
Das ganze Dorf, alles Player
Aber keine Gangster
Wenn es Ärger gibt, brauchen wir keine Behörden
Ich hole meine ganze Familie, meine ganze Sippe, das ganze Dorf und jage dich
Schlag den Hundefänger tot!
Ich, ich mag die Farbe Rot
Du, du, deine Lippen, welche Lippenstiftfarbe benutzt du, warum sind sie so schön?
Lass mich dir ins Ohr flüstern, hast du schon einen Freund?
Wenn nicht, lass es uns angehen
Ich habe gerade Mamas Schrank aufgebrochen und bin in die Stadt geflohen
Also hab ich im Sack auch ein paar Dutzend Milliarden
Wenn du mit mir gehst, ist alles kostenlos, also denk nicht nach
Worauf wartest du noch, Süße, lass es uns angehen
Im Dämmerlicht bist du wie ein Engel
Deine Anziehungskraft scheint mich langsam zu erobern
Komm doch ein bisschen näher zu mir
Dein Duft macht mich noch berauschter

Komm, lass uns ein paar Lieder singen
Hier, wo es nur uns gibt, ganz für uns
Komm, lass uns hier diese Nacht gemeinsam genießen
Nach all dem Spaß gehen wir zur Runde zwei
Auch wenn ich hier bin und ein bisschen ländlich wirke
Aber zu Hause auf dem Land bin ich ein Player
Das weißt du nicht, das verstehst du nicht, du liegst da, weil du high bist
Feier weiter, Süße, ich bringe dich nach Hause
Heute Nacht kommen wir beide definitiv spät nach Hause
Trink, Süße, betrink dich, Süße, denn ich mag es, dich im Nachtlicht zu sehen
Es ist schon lange her, ich sehne mich nach den Lichtern der Hauptstadt
Sehne mich nach einem Bier, nach leiser Musik
Und nach einem Ort ohne Bullen 'Haaaaaa'
Umarme mich und lehn deinen Kopf an mich, ich gebe leicht Gas, der Auspuff heult
Die Nebelscheinwerfer erhellen alles auf allen Wegen, die wir nehmen
Die Honda 67, die ich gerade gekauft habe, sobald du aufsteigst, bist du eine Königin
Zeig deinen Hintern, ich klatsch einmal drauf, denn du bist hübsch, daran ist nichts falsch
Ich bin treu, ich bin lustig, ich mache oft freche Witze, sei nicht böse
Und ich bin loyal, kein Mistkerl, ein echter Mann, oh Mann!

Im Dämmerlicht bist du wie ein Engel
Deine Anziehungskraft scheint mich langsam zu erobern
Komm doch ein bisschen näher zu mir
Dein Duft macht mich noch berauschter