Huỳnh James feat. Pjnboys - Quang Tao Cai Boong - translation of the lyrics into German

Quang Tao Cai Boong - Huỳnh James , Pjnboys translation in German




Quang Tao Cai Boong
Wirf mir die Bong rüber
Con phố đã lên đèn lên đèn phải xuống phố
Die Lichter der Stadt sind an, und wenn Lichter an sind, muss man raus
Xuống phố để giải ngố, chứ không cái đầu bể hộp số
Raus, um den Kopf freizukriegen, sonst platzt mir noch der Schädel
công việc hàng ngày chất chứa quá nhiều toàn những vết
Weil die tägliche Arbeit so viele Sorgen mit sich bringt
Nên thế tao dùng cỏ khô, tẩy rữa đi hết những điều thống khổ
Deshalb nehme ich trockenes Gras, um all das Elend wegzuwaschen
tao sống không lỗ
Und ich lebe ohne Verluste
Sống luôn đúng chỗ
Lebe immer am richtigen Ort
Thằng Pjnboy đã gọi điện, bảo tối nay show
Pjnboy hat angerufen, er meinte, heute Abend gibt's 'ne Show
tao hỏi đang mô, nói tao CASINO
Und ich fragte ihn, wo er steckt, er sagte: Ich bin im CASINO
A giởn hả dân chơi, mày đang giởn hay đang bơi
Machst du Witze, Alter? Scherzt du oder träumst du?
5 phút nữa tao xuống tận nơi, mấy con ghệ ta đi chơi
In 5 Minuten bin ich da, ein paar Mädels haben uns eingeladen
đêm nay tao muốn buông lơi, mấy anh em cùng đi xông hơi
Denn heute Nacht will ich loslassen, mit ein paar Kumpels in die Sauna gehen
Ai cũng nói Pjnboy Huỳnh James bất diệt
Alle sagen, Pjnboy und Huỳnh James sind unsterblich
Chín mươi lăm phần trăm sai tụi anh đẹp trai đúng thiệt
Fünfundneunzig Prozent davon ist falsch, aber dass wir gut aussehen, stimmt wirklich
Nào nào mình cùng lại đây phê pha
Na komm, lass uns zusammen high werden
Phê cho hết thấy đường về nhà
So high, dass wir den Heimweg nicht mehr finden
Nào nào mình cùng lại đây la, la
Na komm, lass uns zusammen La La singen
Chơi cho hết tôi nay ngủ chuông
Lass uns feiern, bis wir heute Nacht im Hühnerstall pennen
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong ta cùng chơi dòng tròn
Wirf mir die Bong rüber, wir ziehen im Kreis daran
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong ta cùng chơi dòng tròn
Wirf mir die Bong rüber, wir ziehen im Kreis daran
Này homie ơi đừng lo hôm này thứ high
Hey Homie, keine Sorge, denn heute ist High-Tag
Ngồi xuống lại đây chill, nào buông người ra hahahaha
Setz dich her und chill, na los, lass dich gehen, hahahaha
Đốt đốt đốt, nào buông người ra hahahaha
Anzünden, anzünden, anzünden, na los, lass dich gehen, hahahaha
Con ghệ mày dám lên tiếng thì tao sẽ đầu
Wenn deine Freundin aufmuckt, kriegt sie eine auf den Kopf
Tuổi trẻ này chẳng mấy khi được sướng đâu
In dieser Jugend hat man nicht oft die Chance, es sich gutgehen zu lassen
Cuộc đời mày thì chẳng thể nào giống tao
Dein Leben kann sowieso nicht mit meinem mithalten
Thế nên cứ việc hút chẳng cần phải đúng sai
Also zieh einfach durch, scheiß auf richtig oder falsch
Chắc ko? ngày mai ta còn ngồi với nhau
Wer weiß schon, ob wir morgen noch zusammensitzen?
Hôm nay thứ máy?
Welcher Tag ist heute?
Chắc chắn thứ high
Sicherlich High-Tag
Hôm nay thứ máy?
Welcher Tag ist heute?
Chắc chắn thứ high
Sicherlich High-Tag
Hôm nay thứ máy?
Welcher Tag ist heute?
Chắc chắn thứ high
Sicherlich High-Tag
Này homie ơi quan tâm thị phi ngoài kia làm chi
Hey Homie, was kümmern uns die Gerüchte da draußen?
Mày hút đi
Zieh durch!
Nào nào mình cùng lại đây phê pha
Na komm, lass uns zusammen high werden
Phê cho hết thấy đường về nhà
So high, dass wir den Heimweg nicht mehr finden
Nào nào mình cùng lại đây la, la
Na komm, lass uns zusammen La La singen
Chơi cho hết tôi nay ngủ chuồng
Lass uns feiern, bis wir heute Nacht im Hühnerstall pennen
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong ta cùng chơi dòng tròn
Wirf mir die Bong rüber, wir ziehen im Kreis daran
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong ta cùng chơi dòng tròn
Wirf mir die Bong rüber, wir ziehen im Kreis daran
Trăng nay lên cao cao, sóng biển nhấp nhô
Der Mond steht hoch am Himmel, die Meereswellen wogen sanft
Trông xa xa ngoài kia tháy em khẻ cười
In der Ferne sehe ich dich leise lächeln
Hải sản tươi sống thanh long đủ
Frische Meeresfrüchte, Drachenfrucht, alles ist da
Đất Phan Thiết không thiếu cái chỉ biết đêm nay thiếu ngủ
Im Land Phan Thiet fehlt es an nichts, ich weiß nur, heute Nacht fehlt der Schlaf
Anh xin tự giới thiệu nick name của anh James
Ich stelle mich vor, mein Spitzname ist James
Quần đủi áo hở sexy đó chính em
Shorts und knappes Top, sexy, das bist du
Cái style đó cũng chính em
Dieser Style, das bist genau du
những em thích em thích ăn lem
Und die Mädels, die Mädels mögen Eiscreme
Để anh dẫn em đi thâu đêm Rồi xong chút nữa mình đi ăn kem
Lass mich dich die ganze Nacht ausführen, und später gehen wir Eis essen
Hôm nay thứ máy?
Welcher Tag ist heute?
Chắc chắn thứ high
Sicherlich High-Tag
Hôm nay thứ máy?
Welcher Tag ist heute?
Chắc chắn thứ high
Sicherlich High-Tag
Hôm nay thứ máy?
Welcher Tag ist heute?
Chắc chắn thứ high
Sicherlich High-Tag
Này homie ơi quan tâm thị phi ngoài kia làm chi
Hey Homie, was kümmern uns die Gerüchte da draußen?
Mày hút đi
Zieh durch!
Nào nào mình cùng lại đây phê pha
Na komm, lass uns zusammen high werden
Phê cho hết thấy đường về nhà
So high, dass wir den Heimweg nicht mehr finden
Nào nào mình cùng lại đây la, la
Na komm, lass uns zusammen La La singen
Chơi cho hết tôi nay ngủ chuông
Lass uns feiern, bis wir heute Nacht im Hühnerstall pennen
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong ta cùng chơi dòng tròn
Wirf mir die Bong rüber, wir ziehen im Kreis daran
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong ta cùng chơi dòng tròn
Wirf mir die Bong rüber, wir ziehen im Kreis daran
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong ta cùng chơi dòng tròn
Wirf mir die Bong rüber, wir ziehen im Kreis daran
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong ta cùng chơi dòng tròn
Wirf mir die Bong rüber, wir ziehen im Kreis daran
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong
Wirf mir die Bong rüber
Quoăn tao cái Boong ta cùng chơi dòng tròn
Wirf mir die Bong rüber, wir ziehen im Kreis daran





Writer(s): Jameshuynh, Pjnboys


Attention! Feel free to leave feedback.