Summer Time - Huỳnh James , Pjnboys translation in German

Summer Time

Huỳnh James
Đời là thế khi anh thiếu vắng nụ cười
Nụ cười nhẹ nhàng trên môi
Ta vẫn cứ vô tư hát ca từng ngày
Từng ngày có em trong tay
Summer Time... Summer Time
Yeah Yeah ...Summer Time

Đôi mắt si tình thì mục tiêu chính là em
Tọa độ,hồng tâm anh đã lên đồ là bem
Lữ Bố dừng chân làm sao qua ải mỹ nhân
Điêu Thuyền cở nào thôi cứ để anh cân
Da trắng, ánh nắng em khiến lòng anh sâu lắng
Biển tình mênh mong trận này anh ko thắng .
Thời tiếc đang là mùa nóng, nóng từ những đường cong
Anh có thể mời em 1 trái dừa được không
Vừa gặp đã yêu em có tin hay không
Hay để anh đây lượn qua lại vài vòng
Anh đang uống vodkal,anh đang lột hột gà
Anh cũng đang ngắm em trong 1 buổi chiều ta
Anh không phải soái ca, cũng không phải đại gi
A Là 1 thằng thật thà, không có nghỉ sâu xa
Nếu mà em có yêu thì hảy yêu ngay bây giờ
Đừng có để quá trể 2 đưa lên bàn thờ

Huỳnh James
Đời là thế khi anh thiếu vắng nụ cười
Nụ cười nhẹ nhàng trên môi
Ta vẫn cứ vô tư hát ca từng ngày
Từng ngày có em trong tay
Summer Time... Summer Time
Yeah Yeah ...Summer Time

Vers 2: Pjnboys
Bật điều hòa vẫn nóng như điên
Nhiệt độ phòng đã lên 40*c
Đi đâu đây khi cơn nóng bao vây
Đường Sài Gòn giờ này Ninja Lead khắp nơi
Nhấc cái mông lên xe tìm thiên đường
Có máy em xinh tươi đôi mươi
Lắc cái mông cô em này chưa chồng
Bikini làm mờ con ngươi
Hãy xua tan cơn nóng trong anh
Nào lại đây đừng như bóng mây
Nụ cười em tươi mát tim anh
Nào lại đây mình cùng đắm say
Xóa tan bao nhiu điều ưu phiền
Xóa tan bao nhiu điều lo âu
Em ơi cứ chơi đi bận tâm chi
Này đừng có lo!!!!!!!!!!!

Sommerzeit

Huỳnh James
Das Leben ist so, wenn mir dein Lächeln fehlt
Ein sanftes Lächeln auf deinen Lippen
Wir singen immer noch sorglos jeden Tag
Jeden Tag, an dem ich dich in meinen Armen habe
Sommerzeit... Sommerzeit
Yeah Yeah ...Sommerzeit

Verliebte Augen, das Hauptziel bist du
Koordinaten, Fadenkreuz, ich bin bereit zu treffen
Lü Bu hält an, wie kann er den Pass der Schönheit überwinden?
Wie auch immer Diao Chan ist, lass mich das einfach regeln
Helle Haut, dein Sonnenlicht berührt mein Herz tief
Unendliches Meer der Liebe, diese Schlacht gewinne ich nicht.
Das Wetter ist heiß, heiß durch deine Kurven
Darf ich dich auf eine Kokosnuss einladen?
Kaum getroffen, schon verliebt, glaubst du daran oder nicht?
Oder soll ich hier ein paar Runden drehen?
Ich trinke Wodka, ich pelle ein Hühnerei
Ich beobachte dich auch an diesem Nachmittag
Ich bin kein Schönling, auch kein Magnat
Ich bin ein ehrlicher Kerl, ohne tiefere Hintergedanken
Wenn du mich liebst, dann liebe mich jetzt sofort
Lass es nicht zu spät sein, bis wir beide auf dem Altar stehen

Huỳnh James
Das Leben ist so, wenn mir dein Lächeln fehlt
Ein sanftes Lächeln auf deinen Lippen
Wir singen immer noch sorglos jeden Tag
Jeden Tag, an dem ich dich in meinen Armen habe
Sommerzeit... Sommerzeit
Yeah Yeah ...Sommerzeit

Strophe 2: Pjnboys
Klimaanlage an, trotzdem wahnsinnig heiß
Die Raumtemperatur hat 40°C erreicht
Wohin gehen, wenn die Hitze uns umgibt?
Saigons Straßen sind jetzt überall voller 'Ninja Leads'
Schwing den Hintern aufs Motorrad, finde das Paradies
Da sind hübsche Mädels in den Zwanzigern
Schwing den Hintern, dieses Mädchen ist noch unverheiratet
Der Bikini lässt die Pupillen verschwimmen
Vertreibe die Hitze in mir
Komm her, sei nicht wie eine Wolke
Dein Lächeln erfrischt mein Herz
Komm her, lass uns gemeinsam schwelgen
Lösche all die Sorgen aus
Lösche all die Ängste aus
Hey Mädchen, genieß es einfach, warum Sorgen machen?
Hey, mach dir keine Sorgen!!!!!!!!!!!