Hver gang vi møtes feat. Maria Mena - Goin' Insane - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hver gang vi møtes feat. Maria Mena - Goin' Insane




Goin' Insane
Je deviens folle
I realize
Je réalise
There's no use in pretending
Que ça ne sert à rien de faire semblant
No surprise
Pas de surprise
There be no happy ending
Il n'y aura pas de happy end
'Cause we're gonna have to say goodbye
Parce qu'on va devoir se dire au revoir
It's just not love this time
Ce n'est pas de l'amour cette fois
And no matter how we try
Et quoi qu'on fasse
I can not live a lie
Je ne peux pas vivre un mensonge
I'm goin' insane
Je deviens folle
I'm tired of this game
Je suis fatiguée de ce jeu
I feel like falling down to the ground
J'ai l'impression de tomber à terre
See you 'round
On se reverra
I'll be wasted away if I stay
Je serai gaspillée si je reste
I'm goin' insane
Je deviens folle
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
I'm goin' insane
Je deviens folle
Oh, oh, oh, oh...
Oh, oh, oh, oh...
I closed the door
J'ai fermé la porte
I turn and walk away
Je me retourne et m'en vais
I'm out of words
Je n'ai plus de mots
I'm out of things to say
Je n'ai plus rien à dire
But now you should know the reason why
Mais maintenant tu devrais connaître la raison
These tears fall from my eyes
Ces larmes qui coulent de mes yeux
'Cause I just can't live a lie
Parce que je ne peux pas vivre un mensonge
I can not live a lie
Je ne peux pas vivre un mensonge
I'm goin' insane
Je deviens folle
I'm tired of this game
Je suis fatiguée de ce jeu
I feel like falling down to the ground
J'ai l'impression de tomber à terre
See you 'round
On se reverra
I'll be wasted away if I stay
Je serai gaspillée si je reste
I'm goin' insane
Je deviens folle
There's nothing left to give
Il ne reste plus rien à donner
I feel like falling down to the ground
J'ai l'impression de tomber à terre
See you 'round
On se reverra
I'll be wasted away if I stay
Je serai gaspillée si je reste
I'm goin' insane
Je deviens folle
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
I'm goin' insane
Je deviens folle
Oh, oh, oh, oh...
Oh, oh, oh, oh...
I'm goin' insane
Je deviens folle
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
I'm goin' insane
Je deviens folle
Oh, oh, oh, oh...
Oh, oh, oh, oh...
I'm goin' insane
Je deviens folle
There's nothing left to give
Il ne reste plus rien à donner
I feel like falling down to the ground
J'ai l'impression de tomber à terre
See you 'round
On se reverra
I'll be wasted away if I stay
Je serai gaspillée si je reste
I'm goin' insane
Je deviens folle





Writer(s): Fred Amadeus Zakariassen, Paul Gelsomine, Ronny Wikmark


Attention! Feel free to leave feedback.