En godt stekt pizza - Trygve Skaug translation in German
Lyden
av
noe
så
blir
allting
lagd
Der
Klang
von
etwas,
dann
wird
alles
gemacht
Står
bak
i
støkker
og
skap
Stehe
hinten
im
Chaos
und
erschaffe
Koser
meg
sjuk
og
koser
meg
helt
blakk
Genieße
mich
krank
und
genieße
mich
völlig
pleite
Kjenner
at
jeg
sakter
slepper
tak
i
hvorfor
du
stakk
Spüre,
wie
ich
langsam
loslasse,
warum
du
gegangen
bist
Jeg
synger
ra
ra
alt
jeg
kan
Ich
singe
ra
ra
alles,
was
ich
kann
Helt
til
jeg
kommer
fram
Bis
ich
ankomme
På
vei
til
møkka
mann
Auf
dem
Weg
zum
Chaos,
Mann
Jeg
synger
ra
ra
alt
jeg
kan
Ich
singe
ra
ra
alles,
was
ich
kann
Helt
til
jeg
kommer
fram
Bis
ich
ankomme
På
veg
til
møkka
mann
Auf
dem
Weg
zum
Chaos,
Mann
...
helt
til
lyset
slås
av
...
bis
das
Licht
ausgeht
Så
fortsetter
livet
uten
å
vite
hvor
det
skal
Dann
geht
das
Leben
weiter,
ohne
zu
wissen,
wohin
Ser
meg
over
skuldra
og
ser
ingenting
Schau
über
meine
Schulter
und
sehe
nichts
Lokker
igjen
i
øya
Schließe
wieder
meine
Augen
Så
spinner
latteren
din
Dann
dreht
sich
dein
Lachen
Jeg
synger
ra
ra
alt
jeg
kan
Ich
singe
ra
ra
alles,
was
ich
kann
Helt
til
jeg
kommer
fram
Bis
ich
ankomme
På
veg
til
møkka
mann
Auf
dem
Weg
zum
Chaos,
Mann
Jeg
synger
ra
ra
alt
jeg
kan
Ich
singe
ra
ra
alles,
was
ich
kann
Helt
til
jeg
kommer
fram
Bis
ich
ankomme
På
veg
til
møkka
mann
Auf
dem
Weg
zum
Chaos,
Mann
RA
raaa
ra
RA
raaa
ra
Jeg
har
en
godt
stegt
pizza
og
et
tomt
refreng
Ich
habe
eine
gut
gebratene
Pizza
und
eine
leere
Refrainzeile
Spoler
som
en
traktor
Spule
wie
ein
Traktor
Bare
går
og
går
om
igjen
Gehe
einfach
immer
wieder
weiter
Jeg
har
en
godt
stegt
pizza
og
et
tomt
refreng
Ich
habe
eine
gut
gebratene
Pizza
und
eine
leere
Refrainzeile
Spoler
som
en
traktor
Spule
wie
ein
Traktor
Bare
går
og
går
om
igjen
Gehe
einfach
immer
wieder
weiter
Jeg
synger
ra
ra
alt
jeg
kan
Ich
singe
ra
ra
alles,
was
ich
kann
Helt
til
jeg
kommer
fram
Bis
ich
ankomme
På
veg
til
møkka
mann
Auf
dem
Weg
zum
Chaos,
Mann
Jeg
synger
ra
ra
alt
jeg
kan
Ich
singe
ra
ra
alles,
was
ich
kann
Helt
til
jeg
kommer
fram
Bis
ich
ankomme
På
veg
til
møkka
mann
Auf
dem
Weg
zum
Chaos,
Mann
Rate the translation
1
En godt stekt pizza
2 Alt du har
3 En kasse pils alene
4 Det her er faren din
5 I Need a Man
6 Voksesmerter
7 Kommer det storm
8 Alle gutta
9 Stein på stein
10 Gjennom is og snø
11 Hjem til deg
12 Fly
13 Våpendrager
14 En solskinnsdag
15 Stort imellom bena
16 Ghettoparasitt
17 Skal aldri svikte bøgda mi
18 En siste gang
19 Lykken er
20 Jeg vil ikke se deg med han
21 Bohemen leve
22 Mu lullánlávlla
2 Alt du har
3 En kasse pils alene
4 Det her er faren din
5 I Need a Man
6 Voksesmerter
7 Kommer det storm
8 Alle gutta
9 Stein på stein
10 Gjennom is og snø
11 Hjem til deg
12 Fly
13 Våpendrager
14 En solskinnsdag
15 Stort imellom bena
16 Ghettoparasitt
17 Skal aldri svikte bøgda mi
18 En siste gang
19 Lykken er
20 Jeg vil ikke se deg med han
21 Bohemen leve
22 Mu lullánlávlla
Attention! Feel free to leave feedback.