Hvnnibvl - Something Special - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hvnnibvl - Something Special




Something Special
Что-то особенное
Was only looking at your snap
Только взглянул на твою фотку,
And knew that we would last, we moved fast
И понял, что мы будем вместе, все завертелось быстро.
Now I′m laying here admiring your back
Теперь я лежу здесь, любуясь твоей спиной.
Girlwhat do I have, to let you know, to show you that
Девушка, что мне сделать, чтобы ты поняла, чтобы показать тебе, что
You're my dream in blue jeans
Ты моя мечта в голубых джинсах,
Standing there so obscene
Стоишь такая непристойная,
Looking like a movie scene
Словно кадр из фильма.
The way you hold my hand being
То, как ты держишь меня за руку, будучи
Cute and all, sorta tall
Милой и все такое, довольно высокой,
Apple picking in the Fall
Собираем яблоки осенью.
Your favorite show
Твой любимый сериал -
We got it all, oh my love
У нас есть все, о моя любовь.
In any crowded room
В любой переполненной комнате
I gravitate to you
Меня тянет к тебе.
How can I prove, you′re the one
Как мне доказать, что ты та самая?
Cuz all these feelings they're inside
Ведь все эти чувства внутри меня,
And I can't hide ′em
И я не могу их скрыть.
So I′m doing something special
Поэтому я делаю что-то особенное
For you
Для тебя,
Cuz I'm all about the things that you do
Потому что мне нравится все, что ты делаешь.
You′re something very special
Ты что-то очень особенное,
Brand new
Совершенно новая.
Can I get a thing to match it, might not happen, you're too special
Могу ли я найти что-то подобное? Вряд ли, ты слишком особенная.
Got you sitting on my lap
Ты сидишь у меня на коленях,
Playing with my hands, get up, we got plans
Играешь с моими руками, вставай, у нас есть планы.
Uh, I wanna take you out, on the town, tonight
Э-э, я хочу вывести тебя в город сегодня вечером.
Only you in mind, you′re not fair, I swear
Только ты в моих мыслях, ты нечестная, клянусь.
You're my dream, in Supreme
Ты моя мечта в Supreme,
Wanna lick you up in Ice Cream
Хочу облизать тебя, как мороженое,
And top you off with whipped cream,
И украсить тебя взбитыми сливками.
That Off-White, Balenci
Этот Off-White, Balenciaga -
Fashionable, Match ya tho
Модная, подходит тебе, кстати.
Power couple takin off
Сильная пара взлетает.
The whistle calls, I′ll fight em all, for you, baby
Звучит свисток, я буду драться с кем угодно за тебя, детка.
In any crowded room
В любой переполненной комнате
I gravitate to you
Меня тянет к тебе.
How can I prove, you're the one
Как мне доказать, что ты та самая?
Cuz all these feelings they're inside
Ведь все эти чувства внутри меня,
And I can′t hide ′em
И я не могу их скрыть.
So I'm doing something special
Поэтому я делаю что-то особенное
For you
Для тебя,
Cuz I′m all about the things that you do
Потому что мне нравится все, что ты делаешь.
You're something very special
Ты что-то очень особенное,
Brand new
Совершенно новая.
Can I get a thing to match it, might not happen, you′re too special
Могу ли я найти что-то подобное? Вряд ли, ты слишком особенная.
(Yeah, Girl what can I get)
(Да, девушка, что мне купить?)
You're too special, uh huh, you′re too
Ты слишком особенная, угу, ты слишком...
It's gotta be legit
Это должно быть идеально.
You're too special, you′re too
Ты слишком особенная, ты слишком...
Girl what do I pick, ain′t it, no-no-oooh
Девушка, что мне выбрать, не так ли, нет-нет-ооох.
I gravitate to you
Меня тянет к тебе.
So I'm doing something special
Поэтому я делаю что-то особенное
For you
Для тебя,
Cause I′m all about the things that you do
Потому что мне нравится все, что ты делаешь.
You're something very special
Ты что-то очень особенное,
Brand new
Совершенно новая.
Can I get a thing to match it
Могу ли я найти что-то подобное?
Might not happen, you′re something very special
Вряд ли, ты что-то очень особенное.
In any crowded room
В любой переполненной комнате
I gravitate to you, you're something very special
Меня тянет к тебе, ты что-то очень особенное.
How can I prove, you′re the one
Как мне доказать, что ты та самая?
Cuz all these feelings they're inside
Ведь все эти чувства внутри меня,
And I can't hide ′em, you′re too special
И я не могу их скрыть, ты слишком особенная.
(Girl what do I have, you're too special)
(Девушка, что мне сделать, ты слишком особенная)
(Girl what can I get, you′re too special)
(Девушка, что мне купить, ты слишком особенная)





Writer(s): Hvnnibvl, John Jacob Hannibal V


Attention! Feel free to leave feedback.