I'm Going Down - Hvshi , Zac Flewids translation in French

I'm Going Down

I'm goin' down
It's over now
I'm goin' down
Keep rollin' round

Vibin'
I'm goin' down
I think
It's over now
Vibin'
I'm goin' down
All this
Keep rollin' round
Vibin'
I'm goin' down
I think
It's over now
Vibin'
I'm goin' down
All this
Keep rollin' round

Dying young
And I'm kinda numb
Way too much
I'm a wild one
My momma said she's had enough
I'm showing all my brothers
How to cash it up
Gettin' money
Gave up all my time
I prayed for this
So you ain't about to
Fuckin' take away from this
I just do it for the Famm
No brakes and shit
Busy walkin' off stage
They takin' pics
Overthinking everything
On some basic shit
Imma hero
Imma no good man
And a zero
I'm just tryna get better
With dinero
Money!

Vibin'
I'm goin' down
I think
It's over now
Vibin'
I'm goin' down
All this
Keep rollin' round
Vibin'
I'm goin' down
I think
It's over now
Vibin'
I'm goin' down
All this
Keep rollin' round

Everyone scared
Won't admit it
Aye
Broke your heart
One time, did ya?
Aye
Rarely ever home
In the study all alone
Gettin' cash here
Worried bout digits, aye
Broken hearted
Running thru the city, yeah
Don't think the money gon' fix it
Yeah
Tab and then I'm rollin
On a Lizzy
Smokin' on a blizzy
Got me floatin' in the sky
Like whoaaa
Whoa, yeah
Whoa, yeah

Vibin'
I'm goin' down
I think
It's over now
Vibin'
I'm goin' down
All this
Keep rollin' round
Vibin'
I'm goin' down
I think
It's over now
Vibin'
I'm goin' down
All this
Keep rollin' round

I'm goin' down
That's parav of the talk
I've been tryna kill time
Put the gat to the clock
And I'm down on my luck
Put the flame to the rock
I've been looking for a euphemism
But it was never taught
How to drink out the cup
When its half full, uh
Fuck what you thought
Imma handful, uh
Wrist deep in the white
Sell the blanco, uh
Vibin'
I'm goin' down
I think
It's over now
Vibin'
I'm goin' down
All this
Keep rollin' round

Je vais tomber

Je vais tomber
C'est fini maintenant
Je vais tomber
Continue à tourner

Vibes
Je vais tomber
Je pense
C'est fini maintenant
Vibes
Je vais tomber
Tout ça
Continue à tourner
Vibes
Je vais tomber
Je pense
C'est fini maintenant
Vibes
Je vais tomber
Tout ça
Continue à tourner

Mourir jeune
Et je suis un peu engourdi
Trop
Je suis un sauvage
Ma mère a dit qu'elle en avait assez
Je montre à tous mes frères
Comment encaisser
Gagner de l'argent
J'ai abandonné tout mon temps
J'ai prié pour ça
Donc tu n'es pas sur le point de
Me prendre ça
Je le fais juste pour la famille
Pas de frein et merde
Je suis occupé à quitter la scène
Ils prennent des photos
Je surpense tout
Sur des trucs de base
Je suis un héros
Je suis un mauvais garçon
Et un zéro
J'essaie juste de m'améliorer
Avec de l'argent
Argent !

Vibes
Je vais tomber
Je pense
C'est fini maintenant
Vibes
Je vais tomber
Tout ça
Continue à tourner
Vibes
Je vais tomber
Je pense
C'est fini maintenant
Vibes
Je vais tomber
Tout ça
Continue à tourner

Tout le monde a peur
Ne le reconnaîtront pas
Ouais
J'ai brisé ton cœur
Une fois, c'est ça ?
Ouais
Rarement à la maison
Dans le bureau tout seul
Faire de l'argent ici
Je m'inquiète pour les chiffres, ouais
Brisé le cœur
Courant à travers la ville, ouais
Je ne pense pas que l'argent va arranger ça
Ouais
Je prends le tab et je roule
Sur une Lizzy
Je fume sur une blizzy
J'ai l'impression de flotter dans le ciel
Comme wow
Wow, ouais
Wow, ouais

Vibes
Je vais tomber
Je pense
C'est fini maintenant
Vibes
Je vais tomber
Tout ça
Continue à tourner
Vibes
Je vais tomber
Je pense
C'est fini maintenant
Vibes
Je vais tomber
Tout ça
Continue à tourner

Je vais tomber
C'est le sujet de la conversation
J'ai essayé de tuer le temps
Pointer l'arme sur l'horloge
Et je suis malchanceux
J'ai mis la flamme sur le rocher
J'ai cherché un euphémisme
Mais on ne me l'a jamais appris
Comment boire dans la tasse
Quand elle est à moitié pleine, euh
Fous-toi de ce que tu pensais
Je suis une poignée, euh
Le poignet dans le blanc
Vendre le blanco, euh
Vibes
Je vais tomber
Je pense
C'est fini maintenant
Vibes
Je vais tomber
Tout ça
Continue à tourner