Hvshi - Bad Decisions (1988) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hvshi - Bad Decisions (1988)




Bad Decisions (1988)
Плохие Решения (1988)
They waitin and watchin
Они ждут и наблюдают,
They say that I can't top it
Говорят, что мне этого не переплюнуть.
They fakin, they gawking
Они фальшивят, глазеют,
This world, nah I can't stop it
Этот мир... эй, да я и не собираюсь его останавливать.
They waitin and watchin
Они ждут и наблюдают,
I got they girlfriends topless
Их девчонки раздеваются до пояса,
I'll make it and rock it
Я сделаю это и взорву танцпол,
This boy, now they can't stop him
Этого парня им теперь не остановить.
Bad Decisions accompanied by an overstay
Плохие решения в компании с затянувшимся визитом,
When I'm faded your love'll take the pain away
Когда я в отключке, твоя любовь заберет мою боль.
Shoot me up, I'm high
Вколи мне дозу, я на высоте,
It feels like novocaine
Ощущение как от новокаина.
I'm feelin reckless
Я чувствую себя безрассудно,
I'm livin like 1988
Живу как в 1988.
They waitin and watchin
Они ждут и наблюдают,
They say that I can't top it
Говорят, что мне этого не переплюнуть.
They fakin, they gawking
Они фальшивят, глазеют,
This world, nah I can't stop it
Этот мир... эй, да я и не собираюсь его останавливать.
They waitin and watchin
Они ждут и наблюдают,
I got they girlfriends topless
Их девчонки раздеваются до пояса,
I'll make it and rock it
Я сделаю это и взорву танцпол,
This boy, now they can't stop him
Этого парня им теперь не остановить.
Been a long ass ride where we came from
Это был долгий путь, откуда мы пришли,
Been a long damn time
Прошло чертовски много времени,
We done came up
Мы поднялись,
And I'm still out ridin' with the same one
И я все еще катаюсь с той же,
Like a live and ride or die
Как будто "живи и катайся или умри",
Wouldn't change up
Не стал бы ничего менять,
Girl you lookin hella fine
Детка, ты выглядишь чертовски шикарно,
Wouldn't change none
Ничего бы не менял,
Imma keep on counting mine when the change comes
Я продолжу считать свои бабки, когда придут перемены.
If I'm by the county line then I may run
Если я буду у черты графства, то, возможно, сбегу,
And they still ain't ever know where we from, nooo
И они до сих пор не знают, откуда мы, нет,
Take ya places that we can't go
Отвезу тебя туда, куда мы не можем попасть,
Everywhere we just keep one rolled
Везде, где мы бываем, мы курим,
Off the deep, we can't see can't know
С глубин, мы не видим и не знаем,
Promise me you gon' take me home
Пообещай мне, что ты заберешь меня домой,
Honestly I let fate be told
Честно говоря, я позволяю судьбе решать,
I can't breathe when you take me tho
Я не могу дышать, когда ты забираешь меня,
Gotta leave, you gon hate me tho
Должен уйти, ты ведь возненавидишь меня,
Just wait for me until I get home
Просто дождись меня, пока я не вернусь домой.
Bad Decisions accompanied by an overstay
Плохие решения в компании с затянувшимся визитом,
When I'm faded your love'll take the pain away
Когда я в отключке, твоя любовь заберет мою боль.
Shoot me up, I'm high
Вколи мне дозу, я на высоте,
It feels like novocaine
Ощущение как от новокаина.
I'm feelin reckless
Я чувствую себя безрассудно,
I'm livin like 1988
Живу как в 1988.
They waitin and watchin
Они ждут и наблюдают,
They say that I can't top it
Говорят, что мне этого не переплюнуть.
They fakin, they gawking
Они фальшивят, глазеют,
This world, nah I can't stop it
Этот мир... эй, да я и не собираюсь его останавливать.
They waitin and watchin
Они ждут и наблюдают,
I got they girlfriends topless
Их девчонки раздеваются до пояса,
I'll make it and rock it
Я сделаю это и взорву танцпол,
This boy, now they can't stop him
Этого парня им теперь не остановить.





Writer(s): Shaden Nugent


Attention! Feel free to leave feedback.