Lyrics and translation Hwa Sa - O

O

원을 그려줄 테니 그 안에 머물러줘
내가 그린 세상이 좁다고 느껴질 땐
나의 눈을 봐 모든 걸 말해주잖아
넌 우물 안 개구리 Umm kiss me baby

How do you feel?
그다음은 어때?
매일 같은 아침도 난 짜릿해
You don't have to leave
저 회색 도시엔
괴물이 가득해 아야

Don't go to work yet
혼자 난 뭐해
The sun is just rising
Yeah

원을 그려줄 테니 그 안에 머물러줘
내가 그린 세상이 좁다고 느껴질 땐
나의 눈을 봐 모든 걸 말해주잖아
넌 우물 안 개구리 Umm kiss me baby

Umm kiss me baby

강해 보여도 난 강한 게 아냐
걸어온 길이 험했을 뿐이야
넌 그 길 위에 나타난 멍청이
Do you know what I mean?

Don't fall asleep yet
Dream while I'm dreaming
꿈속에서도
Please get the moon for me

원을 그려줄 테니 그 안에 머물러줘
내가 그린 세상이 좁다고 느껴질 땐
나의 눈을 봐 모든 걸 말해주잖아
넌 우물 안 개구리 Umm kiss me baby

Wow baby look
아야야야
I said

I don't wanna lie

Where have you been
Where are you heading for
There's no more fear
Come next to me now
Where have you been
Where are you heading for
I have no more fear

О

Я нарисую круг, останься в нем,
Если тебе покажется тесным мир, что я создала,
Посмотри в мои глаза, ты же рассказываешь мне все,
Ты лягушка в колодце, м-м, поцелуй меня, малыш.

Как ты себя чувствуешь?
Что потом?
Меня будоражит каждое наше утро,
Тебе не нужно уходить,
В этом сером городе,
Полно чудовищ, детка.

Не ходи пока на работу,
Что мне делать одной,
Солнце только восходит,
Да.

Я нарисую круг, останься в нем,
Если тебе покажется тесным мир, что я создала,
Посмотри в мои глаза, ты же рассказываешь мне все,
Ты лягушка в колодце, м-м, поцелуй меня, малыш.

М-м, поцелуй меня, малыш.

Я лишь кажусь сильной, но это не так,
Просто путь, который я прошла, был тяжелым,
А ты глупец, что возник на этом пути,
Понимаешь, о чем я?

Не засыпай пока,
Мечтай, пока мечтаю я,
Даже во сне,
Пожалуйста, достань мне луну.

Я нарисую круг, останься в нем,
Если тебе покажется тесным мир, что я создала,
Посмотри в мои глаза, ты же рассказываешь мне все,
Ты лягушка в колодце, м-м, поцелуй меня, малыш.

Вау, малыш, смотри,
Ая-я-яй,
Я сказала.

Я не хочу лгать.

Где ты был?
Куда ты направляешься?
Больше нет страха,
Иди ко мне сейчас.
Где ты был?
Куда ты направляешься?
У меня больше нет страха.