Lyrics and translation Hwa Sa - Play With Life

Play With Life

걸림돌이 수백 가지
괜히 흔들리네
그래 가끔 이래
철없고 꿈은 많던 아이
이젠 안 보이네
걸음마는 여전한데

Ain't no sunshine but 난 괜찮아
오늘과 내일의 차이는 내가 만들어가
Have a good time 마음먹기에 따라
걸어갈 수가 있어

어설픈 lipstick, 새침한 머리
거울 볼 땐
자신 있게 당당한 pose
그랬던 아이는
어느새 어른이 되어 갈수록
빛으로 가득 채우네

Day and night, play with life
내키는 대로 마음대로 살아
I still alive, play with life
내키는 대로 마음대로 yeah
Play with life

답답해 very stuffy, check feed 하루 종일
너 인스타-- 밖에 나와 놀자 (나랑 놀자)
Have a good time 마음먹기에 따라
달라질 수도 있어

어설픈 lipstick, 새침한 머리
거울 볼 땐
자신 있게 당당한 pose
그랬던 아이는
어느새 어른이 되어 갈수록
빛으로 가득 채우네

Day and night, play with life (day and night, play with life)
내키는 대로 마음대로 살아
I still alive, play with life (ooh, play with life)
내키는 대로 마음대로 yeah
Play with life

Play With Life

Hundreds of obstacles
I shake for nothing
Yeah I am like that sometimes
A careless and dreamy child
I cannot see that anymore
The baby steps are still there

Ain't no sunshine but I am okay
I create the difference between today and tomorrow
Have a good time, as I decide to
I can walk

Clumsy lipstick, unstyled hair
When I look in the mirror
I pose confidently
That child
Slowly became an adult
And she fills up with light

Day and night, I play with life
I live however I want
I am still alive, I play with life
The way I want, yeah
Play with life

Stuffy very stuffy, I check my feed all day
Your Insta-- Let's go outside and play (play with me)
Have a good time, as I decide to
Things can change

Clumsy lipstick, unstyled hair
When I look in the mirror
I pose confidently
That child
Slowly became an adult
And she fills up with light

Day and night, play with life (day and night, play with life)
I live however I want
I am still alive, play with life (ooh, play with life)
The way I want, yeah
Play with life