Hybreedo - Eyyy God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hybreedo - Eyyy God




Eyyy God
Eyyy Dieu
(Instrumentation)
(Musique)
More than flesh
Plus que de la chair
this is spirit
c'est l'esprit
If all was loss
Si tout était perdu
you're my profit
tu es mon profit
Hybreedo, Go
Hybreedo, Go
E-E-Eben Keys
E-E-Eben Keys
Yeah, Armor of Christ on me like I'm wearing Christian Dior
Ouais, l'Armure de Dieu sur moi comme si je portais du Christian Dior
I'm standing on His promises that's why I am this tall
Je me tiens sur Ses promesses, c'est pour ça que je suis si grand
Bought by His blood and it's serious like, who died?
Acheté par Son sang et c'est sérieux, genre, qui est mort ?
He paid for my sins and I ain't talking #2,500
Il a payé pour mes péchés et je ne parle pas de 2 500
He lights up my life like the sun was on steroids
Il illumine ma vie comme si le soleil était sous stéroïdes
I'm drowning in His love and I never wanna find shore
Je me noie dans Son amour et je ne veux jamais retrouver le rivage
Christ whispers to me, that's the definition of real talk
Le Christ me murmure, c'est la définition de la vraie conversation
The Spirit's rapping through my mouth
L'Esprit rappe par ma bouche
but you call it speaking in tongues
mais toi tu appelles ça parler en langues
Who says crazy is crazy if crazy is crazy
Qui dit que la folie est de la folie si la folie est de la folie
for the right reasons though?
pour les bonnes raisons cependant ?
I'm crazy in love with Christ who's my hero
Je suis follement amoureux du Christ qui est mon héros
He raised me so high eagles are not my equals
Il m'a élevé si haut que les aigles ne sont pas mes égaux
He made me this fly just so He can show off
Il m'a fait voler comme ça juste pour qu'Il puisse frimer
Like a gardening tool Jesus got me raking
Comme un outil de jardinage, Jésus m'a fait ratisser
He made you you
Il t'a fait toi
but then He made me u-nique
mais ensuite Il m'a fait u-nique
What you reap is what you sow
Ce que tu sèmes, tu le récoltes
So I ripped this chain off and so
Alors j'ai arraché cette chaîne et donc
Really men I'm truly not the god you wanna bully
Vraiment les gars, je ne suis vraiment pas le dieu que vous voulez intimider
cause His fury can be truly fully gory wen He defends me
parce que Sa fureur peut être vraiment sanglante quand Il me défend
Once there was a me and now honey there is a new me
Il était une fois un moi et maintenant chérie il y a un nouveau moi
Favorite child of the king and yes I said it you can sue me
Enfant préféré du roi et oui je l'ai dit tu peux me poursuivre en justice
One thing that I know and you should know is that I'm never going low
Une chose que je sais et que tu devrais savoir c'est que je ne tomberai jamais bas
and as I grow and overflow I know His love will never go
et au fur et à mesure que je grandis et que je déborde je sais que Son amour ne disparaîtra jamais
but always grow like Hybreedo when He says go I go follow
mais grandira toujours comme Hybreedo quand Il dit vas-y je suis
because I know that below is impossible
parce que je sais qu'en dessous c'est impossible
Really men I'm truly not the god you wanna bully
Vraiment les gars, je ne suis vraiment pas le dieu que vous voulez intimider
cause His fury can be truly fully gory wen He defends me
parce que Sa fureur peut être vraiment sanglante quand Il me défend
Once there was a me and now honey there is a new me
Il était une fois un moi et maintenant chérie il y a un nouveau moi
Favorite child of the king and yes I said it you can sue me
Enfant préféré du roi et oui je l'ai dit tu peux me poursuivre en justice
One thing that I know and you should know is that I'm never going low
Une chose que je sais et que tu devrais savoir c'est que je ne tomberai jamais bas
And as I grow and overflow I know His love will never go
Et au fur et à mesure que je grandis et que je déborde je sais que Son amour ne disparaîtra jamais
but always grow like Hybreedo when He says go I go follow
mais grandira toujours comme Hybreedo quand Il dit vas-y je suis
because I know that below is impossible
parce que je sais qu'en dessous c'est impossible
Yeee!
Ouais !
Uu-uu-uu-uu-uu-uu
Ou-ou-ou-ou-ou-ou
He crucified the grave (He crucified the grave)
Il a crucifié la tombe (Il a crucifié la tombe)
And He did it for me
Et Il l'a fait pour moi
Eyyy God (Eyyy God)
Eyyy Dieu (Eyyy Dieu)
Eyyy God (Eyyy God)
Eyyy Dieu (Eyyy Dieu)
Eyyy God (Eyyy God)
Eyyy Dieu (Eyyy Dieu)
Eyyy God (Eyyy God)
Eyyy Dieu (Eyyy Dieu)
He did it for my sake (He did it for my sake)
Il l'a fait pour moi (Il l'a fait pour moi)
The Lord is my Shepherd
Le Seigneur est mon berger
A Shepherd who's a lion
Un berger qui est un lion
of the tribe of Judah I lie on & rely on
de la tribu de Juda sur qui je me repose et à qui je me confie
I'll buy a thousand houses but my home is in Jesus
J'achèterai mille maisons mais ma maison est en Jésus
He beautified my life like He drew me with crayons
Il a embelli ma vie comme s'il m'avait dessiné avec des crayons
Death found me guilty
La mort m'a déclaré coupable
and demanded justice
et a exigé justice
But God is my witness, the Judge & the Jury, hmm
Mais Dieu est mon témoin, le juge et le jury, hmm
My verdict reads discharged & acquitted
Mon verdict est libéré et acquitté
I'm world heavyweight because death is defeated, mmm
Je suis un poids lourd mondial parce que la mort est vaincue, mmm
Need I mention?
Ai-je besoin de le mentionner ?
I've got Gods attention, salvation, redemption,
J'ai l'attention de Dieu, le salut, la rédemption,
His liberation, and His sanction
Sa libération et Sa sanction
I shorn all this tension
J'ai tondu toute cette tension
I'm God's own vibration
Je suis la propre vibration de Dieu
His passion reflects in my actions & reactions
Sa passion se reflète dans mes actions et mes réactions
Say! This joy me have
Dis ! Cette joie que j'ai
y'all see it's peace dancing
vous voyez tous que c'est la paix qui danse
Like rub-a-dub im guan kick and flip & keep rocking
Comme du rub-a-dub, je vais botter, retourner et continuer à vibrer
Nations gon see
Les nations vont voir
Say I & I guan keep launching
Dis que moi et moi allons continuer à lancer
Say wholladem are gonna overstand with Jah no rivalry
Dis que tous vont comprendre avec Jah sans rivalité
This joy me have
Cette joie que j'ai
y'all see it's peace dancing
vous voyez tous que c'est la paix qui danse
Like rub-a-dub im guan kick and flip & keep rocking
Comme du rub-a-dub, je vais botter, retourner et continuer à vibrer
Nations gon see
Les nations vont voir
Say I & I guan keep launching
Dis que moi et moi allons continuer à lancer
Say wholladem are gonna overstand with Jah no rivalry
Dis que tous vont comprendre avec Jah sans rivalité
This fire-rrr that is burning inside me is unbelievable
Ce feu-rrr qui brûle en moi est incroyable
The I AM that I AM that I serve is bigger & greater
Le JE SUIS que JE SUIS que je sers est plus grand et plus grand
than a thousand tabernacles
que mille tabernacles
You see this fire-rrr that is burning in my bones is conflagrate-able
Tu vois ce feu-rrr qui brûle dans mes os est contagieux
And I know yes I know that He loves me today
Et je sais oui je sais qu'Il m'aime aujourd'hui
and tomorrow and for evermore,
et demain et pour toujours,
Yeee!
Ouais !
You see my peace somersaults
Tu vois ma paix fait des sauts périlleux
And that is why it's called joy
Et c'est pour ça qu'on appelle ça la joie
Yes healing is the children's bread and I ain't talking Wanmore
Oui la guérison est le pain des enfants et je ne parle pas de Wanmore
This joy money can't afford
Cette joie que l'argent ne peut pas s'offrir
This joy money can't afford
Cette joie que l'argent ne peut pas s'offrir
This joy is only from God
Cette joie vient uniquement de Dieu
So this joy money no go fit afford am, Han!
Alors cette joie, l'argent ne pourra pas se la payer, Han !
(Instrumentation)
(Musique)
Ay-ai-oh-heyyy
Ay-ai-oh-hé
He crucified the grave (He crucified the grave)
Il a crucifié la tombe (Il a crucifié la tombe)
Oh He did it for me
Oh Il l'a fait pour moi
Eyyy God (Eyyy God)
Eyyy Dieu (Eyyy Dieu)
Eyyy God (Eyyy God)
Eyyy Dieu (Eyyy Dieu)
Eyyy God (Eyyy God)
Eyyy Dieu (Eyyy Dieu)
Eyyy God (Eyyy God)
Eyyy Dieu (Eyyy Dieu)
He did it for my sake (He did it for my sake)
Il l'a fait pour moi (Il l'a fait pour moi)
Thank you Jesus
Merci Jésus
(Open it up)
(Ouvre-le)





Writer(s): Oluwafemi Julius Olagbegi

Hybreedo - Eyyy God
Album
Eyyy God
date of release
08-08-2022



Attention! Feel free to leave feedback.