Hybrid Minds feat. Linguistics & Charlie P - Home (feat. Linguistics & Charlie P) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hybrid Minds feat. Linguistics & Charlie P - Home (feat. Linguistics & Charlie P)




Home (feat. Linguistics & Charlie P)
Дом (feat. Linguistics & Charlie P)
See I'm back in my zone again
Вижу, я снова в своей тарелке,
Might not last long soak it in
Может, ненадолго, но я вникну в это.
Inspiration will come and go so fast
Вдохновение приходит и уходит так быстро,
I just wanna hit the road again
Я просто хочу снова отправиться в путь.
Second that I do is when I phone a friend
Первое, что я делаю, - звоню другу,
Then the only place I want is home again
Потом единственное место, куда я хочу, - это снова домой.
Sis told me I should let emotions in
Сестра сказала, что я должен впустить эмоции,
Find a girl that I know I can be open with
Найти девушку, с которой я смогу быть открытым.
L ain't ever been the type to co-depend
Я никогда не был тем, кто созависим,
Maybe I'm better of alone
Может быть, мне лучше одному.
I met one girl
Я встретил одну девушку,
Probably should've told I like her
Наверное, должен был сказать, что она мне нравится,
But I didn't so we'll grow as friends
Но я этого не сделал, так что мы будем просто друзьями.
And yeah. maybe that's something I'll live to regret
И да, возможно, об этом я буду жалеть,
I'll just drift to the next
Я просто перейду к следующей.
I've got a couple drinks down and a few cigarettes
У меня есть пара порций выпивки и несколько сигарет,
As she moves in to kiss on my neck
Пока она тянется поцеловать меня в шею.
And so now I'm in a place that I don't wanna be
И вот теперь я там, где не хочу быть,
With a girl that I don't even know telling me
С девушкой, которую даже не знаю, и она говорит мне,
That she don't really do this much and we leave
Что она не часто так делает, и мы уходим,
But I know did exactly the same last week
Но я знаю, что делал то же самое на прошлой неделе.
That's peak, but I still go
Это финиш, но я все равно иду,
And them drugs. yeah I feel those
И эти наркотики... да, я чувствую их,
And I'm drunk. but I'll still go
И я пьян, но все равно пойду,
L don't wanna sleep on my own
Не хочу спать один.
Fuck it lets go home (home)
К черту все, пошли домой (домой).
X 2
X 2
I've been travelling to these shows
Я путешествовал по этим концертам,
So. tired moving on this road (oh)
Так устал двигаться по этой дороге (ох),
Maybe it's my time to go (though)
Может быть, мне пора уйти (хотя),
All I really want is home
Все, чего я хочу, - это домой.
What did she just hand me?
Что она мне только что дала?
Forget plan A. we'll do plan B
Забудь о плане А, будем действовать по плану Б.
After party, I don't know nobody
После вечеринки я никого не знаю,
That's what happens when I drink straight brandy
Вот что происходит, когда я пью чистый бренди.
This all started with one dab of mandy
Все началось с одной таблетки экстази,
I'm talking to randomers like they're my family
Я разговариваю с незнакомцами, как будто они моя семья,
And rapping on beats, when I shouldn't be
Читаю рэп под биты, когда не должен,
Can we all stop pretending that you all understand me
Можем ли мы перестать притворяться, что вы все меня понимаете?
My flow is on point
Мой флоу на высоте,
Yeah I'm fucking destroyed
Да, я чертовски разрушен,
Playing with feelings just like they're my toys
Играю с чувствами, как будто это мои игрушки,
No wonder you're getting annoyed
Неудивительно, что ты злишься,
And you're telling your friends to avoid me I'm poison
И ты говоришь своим друзьям избегать меня, я яд.
Yeah. guess that's what I came to be
Да, наверное, таким я и стал,
Young me probably be ashamed of me
Юный я, наверное, стыдился бы меня,
But I've never been one to make a scene
Но я никогда не был тем, кто устраивает сцены,
I just cut the film, change the screen
Я просто обрезаю пленку, меняю экран.
Yeah. I find it easy to move on
Да, мне легко двигаться дальше,
They hold on to feelings for to long
Они слишком долго держатся за чувства,
All I need is some beats I can choose from
Все, что мне нужно, - это несколько битов на выбор,
A couple of hours and I'll put the truth on
Пара часов, и я изложу правду.
That's just what happens. now I've got a new song
Вот что происходит, теперь у меня новая песня,
It sounds familiar when you put the tune on
Она звучит знакомо, когда ты включаешь мелодию,
You got attention, and that's just what you want
Ты получаешь внимание, а это как раз то, чего ты хочешь,
I know that I'm cold. I say freeze and they do
Я знаю, что я холодный. Я говорю "замри", и они замирают.
On a level so high like the plane I just flew on
На таком уровне, как самолет, на котором я только что летел,
I land in a place that I feel I once knew
Я приземляюсь в месте, которое, кажется, когда-то знал,
Wanna get the fuck out
Хочу свалить отсюда,
Don't mean to moan
Не хочу ворчать,
L don't wanna sleep on my own
Не хочу спать один.
Fuck it lets go home
К черту все, пошли домой.
Lets go home
Пошли домой.
X 2
X 2





Writer(s): Maximilian Owen, Matt Lowe, Charles Perry, Joshua White


Attention! Feel free to leave feedback.