Hybrid Minds feat. DRS - Don't Ever - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hybrid Minds feat. DRS - Don't Ever




Don't Ever
Ne t'en va jamais
Cause you pick me up
Parce que tu me soulèves
Lift me from the floor up to my knees
Tu me lèves du sol jusqu'à mes genoux
To my knees
Jusqu'à mes genoux
When you've had enough
Quand tu en as assez
And feel like giving up
Et que tu as envie d'abandonner
Just call on me, call on me
Appelle-moi, appelle-moi
So please don't ever walk away
Alors s'il te plaît ne t'en va jamais
Walk away
Ne t'en va pas
So please don't ever
Alors s'il te plaît ne t'en va jamais
Ever change, ever change
Ne change jamais, ne change jamais
I'm always paranoid you're gonna change
Je suis toujours paranoïaque que tu vas changer
Or you'll get sick off my bullshit and turn and run away
Ou que tu vas en avoir assez de mes bêtises et tu vas tourner les talons et t'enfuir
I know that love's a game that others play
Je sais que l'amour est un jeu que les autres jouent
We'll live to fight another day
On va vivre pour se battre un autre jour
When things are dead, the vultures prey
Quand les choses sont mortes, les vautours s'y nourrissent
I'm overthinking anyway
Je suis déjà en train de trop réfléchir
From another weekend's escapades
Aux escapades d'un autre week-end
I always wake led in another bed I never made
Je me réveille toujours dans un autre lit que je n'ai pas fait
Forget the reason why I celebrate
J'oublie la raison pour laquelle je célèbre
The recklessness I demonstrate
L'imprudence que je démontre
Started with the loss of another king we can't replace
A commencé avec la perte d'un autre roi qu'on ne peut pas remplacer
Just like the years I scarred my face
Tout comme les années j'ai marqué mon visage
I drink and take and hardly taste
Je bois et je prends et je goûte à peine
Well that depends how long this party takes
Eh bien, ça dépend combien de temps dure cette fête
Well that depends how long this party takes
Eh bien, ça dépend combien de temps dure cette fête
Just like the years have scarred our face
Tout comme les années ont marqué notre visage
We drink and take and hardly taste
On boit et on prend et on goûte à peine
Well that depends how long this party takes
Eh bien, ça dépend combien de temps dure cette fête
Well that depends how long this party takes
Eh bien, ça dépend combien de temps dure cette fête
So please don't ever walk away
Alors s'il te plaît ne t'en va jamais
Walk away
Ne t'en va pas
So please don't ever
Alors s'il te plaît ne t'en va jamais
Ever change, ever change
Ne change jamais, ne change jamais
'Cause you pick me up
Parce que tu me soulèves
Lift me from the floor up to my knees
Tu me lèves du sol jusqu'à mes genoux
To my knees
Jusqu'à mes genoux
When you've had enough
Quand tu en as assez
And feel like giving up
Et que tu as envie d'abandonner
Just call on me, call on me
Appelle-moi, appelle-moi
So please don't ever walk away
Alors s'il te plaît ne t'en va jamais
Walk away
Ne t'en va pas
So please don't ever
Alors s'il te plaît ne t'en va jamais
Ever change, ever change
Ne change jamais, ne change jamais
So please don't ever walk away
Alors s'il te plaît ne t'en va jamais
Walk away
Ne t'en va pas
So please don't ever
Alors s'il te plaît ne t'en va jamais
Ever change, ever change
Ne change jamais, ne change jamais





Writer(s): Delroy Pottinger, Matthew Craig Lowe, Joshua White


Attention! Feel free to leave feedback.