Hybrid Minds - Patience - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hybrid Minds - Patience




Patience
Терпение
I was just waiting for your phone call
Я просто ждал твоего звонка,
When they came along to say
Когда они пришли и сказали,
That a rose done chased you clear away
Что какая-то роза увела тебя прочь.
I was just waiting for your phone call
Я просто ждал твоего звонка,
When they came along to say
Когда они пришли и сказали,
That a rose done chased you clear away
Что какая-то роза увела тебя прочь.
You had said I was gamine
Ты говорила, что я был gamin (фр. - мальчишеский, худенький),
But we didn't mean the same thing, I think
Но, думаю, мы вкладывали в это разный смысл.
Broke my choux pastry heart
Разбила мое сердце из заварного теста.
I guess life's no picture post card
Похоже, жизнь - это не открытка с красивым видом.
I was just waiting for your phone call
Я просто ждал твоего звонка,
When they came along to say
Когда они пришли и сказали,
That a rose done chased you clear away
Что какая-то роза увела тебя прочь.
You had said I was gamine
Ты говорила, что я был gamin (фр. - мальчишеский, худенький),
But we didn't mean the same thing, I think
Но, думаю, мы вкладывали в это разный смысл.
Broke my choux pastry heart
Разбила мое сердце из заварного теста.
I guess life's no picture post card
Похоже, жизнь - это не открытка с красивым видом.
I was just waiting for your phone call
Я просто ждал твоего звонка,
When they came along to say
Когда они пришли и сказали,
That a rose done chased you clear away
Что какая-то роза увела тебя прочь.
You had said I was gamine
Ты говорила, что я был gamin (фр. - мальчишеский, худенький),
But we didn't mean the same thing, I think
Но, думаю, мы вкладывали в это разный смысл.
Broke my choux pastry heart
Разбила мое сердце из заварного теста.
I guess life's no picture post card
Похоже, жизнь - это не открытка с красивым видом.
I was just waiting for your phone call
Я просто ждал твоего звонка,
When they came along to say
Когда они пришли и сказали,
That a rose done chased you clear away
Что какая-то роза увела тебя прочь.
You had said I was gamine
Ты говорила, что я был gamin (фр. - мальчишеский, худенький),
But we didn't mean the same thing, I think
Но, думаю, мы вкладывали в это разный смысл.
Broke my choux pastry heart
Разбила мое сердце из заварного теста.
I guess life's no picture post card
Похоже, жизнь - это не открытка с красивым видом.
I was just waiting for your phone call
Я просто ждал твоего звонка,
When they came along to say
Когда они пришли и сказали,
That a rose done chased you clear away
Что какая-то роза увела тебя прочь.





Writer(s): George Michael


Attention! Feel free to leave feedback.