Hybrid Minds - That Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hybrid Minds - That Way




That Way
Так и будет
Too many reasons for it
Слишком много причин для этого,
You said you couldn't breathe
Ты сказала, что не могла дышать.
Too many people on it
Слишком много людей навалилось,
You said you would try
Ты сказала, что попытаешься.
But she didn't know you'd done it
Но она не знала, что ты это сделал,
And you were never gonna let her down
И ты никогда не собирался её подводить.
You kept it in so quiet
Ты так хорошо это скрывал,
You lived a false life
Ты жил двойной жизнью.
Ask yourself, did you take enough?
Спроси себя, взял ли ты достаточно?
Did you feel enough?
Чувствовал ли ты достаточно?
Was it all you wanted?
Это ли всё, чего ты хотел?
Ask yourself, did you take enough?
Спроси себя, взял ли ты достаточно?
Did you feel enough?
Чувствовал ли ты достаточно?
Was it all you wanted?
Это ли всё, чего ты хотел?
Don't run, was it ever gonna make it harder to love?
Не беги, разве это когда-нибудь помешало бы любить?
Were you ever gonna tell her after
Собирался ли ты ей сказать после того,
You broke everything you ever held and started?
Как разрушил всё, что создал?
I know it was always gonna be that way (be that way, be that way)
Я знаю, так и должно было быть (так и будет, так и будет).
You said she drove you to it
Ты сказал, что она довела тебя до этого.
Is that what you believe?
Ты и правда в это веришь?
If there were problems you should have told her in time
Если были проблемы, нужно было рассказать ей вовремя.
If you think it's justified then
Если ты думаешь, что это оправдано, то
You were always gonna let her down
Ты всегда собирался её подвести.
You do it over again
Сделаешь это снова,
You'll pay the worst price
Заплатишь самую страшную цену.
Ask yourself, did you take enough?
Спроси себя, взял ли ты достаточно?
Did you feel enough?
Чувствовал ли ты достаточно?
Was it all you wanted?
Это ли всё, чего ты хотел?
Ask yourself, did you take enough?
Спроси себя, взял ли ты достаточно?
Did you feel enough?
Чувствовал ли ты достаточно?
Was it all you wanted?
Это ли всё, чего ты хотел?
Don't run, was it ever gonna make it harder to love?
Не беги, разве это когда-нибудь помешало бы любить?
Were you ever gonna tell her after
Собирался ли ты ей сказать после того,
You broke everything you ever held and started?
Как разрушил всё, что создал?
I know it was always gonna be that way (be that way, be that way)
Я знаю, так и должно было быть (так и будет, так и будет).
In a heartbeat, you stand up
В одно мгновение ты встаёшь,
In a heartbeat, you stand up, up
В одно мгновение ты встаёшь, встаёшь,
In a heartbeat, you stand up
В одно мгновение ты встаёшь,
In a heartbeat, oh-oh-oh
В одно мгновение, о-о-о.
In a heartbeat you stand up
В одно мгновение ты встаёшь,
In a heartbeat, you stand up, up
В одно мгновение ты встаёшь, встаёшь,
In a heartbeat you stand up
В одно мгновение ты встаёшь,
In a heartbeat, oh-oh-oh
В одно мгновение, о-о-о.
Don't run, was it ever gonna make it harder to love?
Не беги, разве это когда-нибудь помешало бы любить?
Were you ever gonna tell her after
Собирался ли ты ей сказать после того,
You broke everything you ever held and started?
Как разрушил всё, что создал?
I know it was always gonna be that way (be that way, be that way)
Я знаю, так и должно было быть (так и будет, так и будет).
Don't run, was it ever gonna make it harder to love?
Не беги, разве это когда-нибудь помешало бы любить?
Were you ever gonna tell her after
Собирался ли ты ей сказать после того,
You broke everything you ever held and started?
Как разрушил всё, что создал?
I know it was always gonna be that way (be that way, be that way)
Я знаю, так и должно было быть (так и будет, так и будет).





Writer(s): Matthew Craig Lowe, Joshua Winston White


Attention! Feel free to leave feedback.