Lyrics and translation Hybrid - Blackout (Hybrid Y4K edit)
No
electricity...
Pas
d'électricité...
Like
a
cloud
ushered
in
by
wind
Comme
un
nuage
amené
par
le
vent
You
were
just
a
reaction
to
my
confusion
Tu
étais
juste
une
réaction
à
ma
confusion
A
hybrid
of
hundreds
of
troubles
Un
hybride
de
centaines
de
problèmes
People
felt
us
connect
and
ran
for
shelter.
Les
gens
nous
ont
sentis
nous
connecter
et
ont
couru
se
mettre
à
l'abri.
And
there
are
blackouts
in
LA
tonight
Et
il
y
a
des
pannes
de
courant
à
Los
Angeles
ce
soir
There's
an
evident
lack
of
light
tonight
Il
y
a
un
manque
évident
de
lumière
ce
soir
An
increase
in
desire,
you'll
catch
me
Une
augmentation
du
désir,
tu
me
trouveras
Hanging
out
on
a
wire
Suspendu
sur
un
fil
Cutting
the
voltage
to
your
power
line
Couper
le
voltage
de
ta
ligne
électrique
And
the
lights,
go,
out.
Et
les
lumières,
s'éteignent.
No
electricity...
Pas
d'électricité...
Now
you
cannot
affect
me
Maintenant
tu
ne
peux
plus
m'affecter
I
feel
no
electricity
Je
ne
sens
plus
l'électricité
Now
you
cannot
control
me
Maintenant
tu
ne
peux
plus
me
contrôler
I
feel
no
electricity.
Je
ne
sens
plus
l'électricité.
No
electricity...
Pas
d'électricité...
Now
you
cannot
affect
me
Maintenant
tu
ne
peux
plus
m'affecter
I
feel
no
electricity
Je
ne
sens
plus
l'électricité
Now
you
cannot
control
me
Maintenant
tu
ne
peux
plus
me
contrôler
I
feel
no
electricity.
Je
ne
sens
plus
l'électricité.
And
the
lights,
go,
out.
Et
les
lumières,
s'éteignent.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.