Lyrics and translation Hybrid - Disappear Here (Armchair mix)

Disappear Here (Armchair mix)

Maybe it was my mistake
Could it be that I′m the one to blame?
You've broken all the pieces
Why don′t you throw the rest away?
And you cry like a baby
Fly like a bird, I'll shoot you down
And yet no one can save me
Cause I only disappear here
Wait I'm in the wrong house
I′m in the wrong room
Some place in someone else′s shoes
I wanna turn back
I wanna shut down
I'll blow away if I breathe out
Save me from sleeping now
Save me from flying out
And disappear here
Disappear here
I have been your guilty pleasure
I′ve been your lack of restraint
Apply the perfect pressure
To your sweet subordinate
So go into your spiral
Gently you're winding me down
So I figure I′m falling
Into the fallout
Wait I'm in the wrong house
I′m in the wrong room
Some place in someone else's shoes
I wanna turn back
I wanna shut down
You'll blow away if I breathe out
Save me from sleeping now
Save me from flying out
And disappear here
Disappear here
Broken, torn, insincere
Can I watch
As you disappear here?

Disparition ici (mélange fauteuil)

Peut-être que c'était mon erreur
Serait-ce que je suis celui à blâmer ?
Tu as brisé tous les morceaux
Pourquoi ne jettes-tu pas le reste ?
Et tu pleures comme un bébé
Tu voles comme un oiseau, je te ferai tomber
Et pourtant personne ne peut me sauver
Car je ne disparais que ici
Attends, je suis dans la mauvaise maison
Je suis dans la mauvaise pièce
Quelque part dans les chaussures de quelqu'un d'autre
Je veux revenir en arrière
Je veux m'arrêter
Je m'envolerai si j'expire
Sauve-moi du sommeil maintenant
Sauve-moi de m'envoler
Et disparaître ici
Disparition ici
J'ai été ton plaisir coupable
J'ai été ton manque de retenue
Applique la pression parfaite
À ton douce subordonnée
Alors va dans ta spirale
Doucement, tu me fais descendre
Alors je me dis que je tombe
Dans les retombées
Attends, je suis dans la mauvaise maison
Je suis dans la mauvaise pièce
Quelque part dans les chaussures de quelqu'un d'autre
Je veux revenir en arrière
Je veux m'arrêter
Tu t'envoleras si j'expire
Sauve-moi du sommeil maintenant
Sauve-moi de m'envoler
Et disparaître ici
Disparition ici
Brisé, déchiré, insincère
Puis-je regarder
Alors que tu disparais ici ?