Lyrics and translation Truman / Tzuke / Gregson Williams feat. Hybrid - Falling Down - Orchestral Version

Falling Down - Orchestral Version

Open my eyes
But I can't see where you are
Hold up my hands
But I can't reach that far
Breathing you in
Your taste is still on my lips
I need to feel close
Touch fingertips
Like rivers
We all run into the sea
I can hear now
The waves are crashing on me
Tumbling, tumbling
Tumbling, tumbling
(There's no place to stop)
Tumbling, tumbling
Tumbling, tumbling
(Will you be my rock)
Tumbling, tumbling
(There's no place to stop)
Tumbling, tumbling
(Will you be my rock)
I'm falling down
Falling through oceans of clouds
Only fallen angels sing this loud
Lines on my face
I write only for you
Please understand the words
I need you to
An open book
To read my secrets inside
It all starts here
With no end in sight
If only you'd catch me
Safe in your arms
Your love would wash over
Guiding me down
Tumbling, tumbling
(There's no place to stop)
Tumbling, tumbling
(Will you be my rock)
I'm falling down
Falling through oceans of clouds
Only fallen angels sing this loud
Tumbling, tumbling
Tumbling, tumbling
Tumbling, tumbling
Tumbling, tumbling
Tumbling, tumbling
(There's no place to stop)
Tumbling, tumbling
(Will you be my rock)
I'm falling down
Falling through oceans of clouds
Only fallen angels sing this loud
Falling down
Over and over
Falling down

Падение - Оркестровая версия

Открываю глаза,
Но не вижу, где ты.
Протягиваю руки,
Но не могу дотянуться так далеко.
Вдыхаю тебя,
Твой вкус всё ещё на моих губах.
Мне нужно почувствовать близость,
Коснуться кончиками пальцев.
Словно реки,
Мы все впадаем в море.
Теперь я слышу,
Как волны разбиваются обо мне.
Падаю, падаю,
Падаю, падаю,
(Негде остановиться)
Падаю, падаю,
Падаю, падаю,
(Будешь ли ты моей скалой?)
Падаю, падаю,
(Негде остановиться)
Падаю, падаю,
(Будешь ли ты моей скалой?)
Я падаю,
Падаю сквозь океаны облаков.
Только падшие ангелы поют так громко.
Строки на моём лице,
Я пишу только для тебя.
Пожалуйста, пойми мои слова,
Мне нужно, чтобы ты поняла.
Открытая книга,
Чтобы прочитать мои секреты внутри.
Всё начинается здесь,
Без конца и края.
Если бы ты только поймала меня,
В безопасности твоих объятий.
Твоя любовь омыла бы меня,
Направляя меня вниз.
Падаю, падаю,
(Негде остановиться)
Падаю, падаю,
(Будешь ли ты моей скалой?)
Я падаю,
Падаю сквозь океаны облаков.
Только падшие ангелы поют так громко.
Падаю, падаю,
Падаю, падаю,
Падаю, падаю,
Падаю, падаю,
Падаю, падаю,
(Негде остановиться)
Падаю, падаю,
(Будешь ли ты моей скалой?)
Я падаю,
Падаю сквозь океаны облаков.
Только падшие ангелы поют так громко.
Падаю вниз,
Снова и снова,
Падаю вниз.