Hybrid feat. Planet Funk - I'm Still Awake - Planet Funk Vocal Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hybrid feat. Planet Funk - I'm Still Awake - Planet Funk Vocal Mix




I'm Still Awake - Planet Funk Vocal Mix
Я всё ещё не сплю - Planet Funk Vocal Mix
I don′t care for much, got no time to talk.
Мне многое безразлично, нет времени говорить.
I reason all that I came to find and it fuels desire
Я обдумываю всё, что пришёл найти, и это питает желание.
Change the stylus soon before it wears the grooves.
Скоро сменю иглу, пока она не стёрла канавки.
Isn't it just cool round here, where I can′t afford to live?
Разве здесь не круто, там, где я не могу себе позволить жить?
So careful now, you don't belong.
Осторожнее, милая, тебе здесь не место.
Careful now, set it straight, you know I don't like to change.
Осторожнее, давай начистоту, ты же знаешь, я не люблю меняться.
You don′t have to take the chance.
Тебе не нужно рисковать.
I′ve given all that I can and it made me last.
Я отдал всё, что мог, и это помогло мне продержаться.
The last thing I need is just to play.
Последнее, что мне нужно, это просто играть.
I've taken all that I can just to stay awake.
Я взял всё, что мог, лишь бы не заснуть.
You don′t have to take the chance.
Тебе не нужно рисковать.
I've given all that I can and it made me last.
Я отдал всё, что мог, и это помогло мне продержаться.
The last thing I need is just to play.
Последнее, что мне нужно, это просто играть.
I′ve taken all that I can just to stay awake.
Я взял всё, что мог, лишь бы не заснуть.
(Solo)
(Соло)
Careful now, you don't belong.
Осторожнее, милая, тебе здесь не место.
Careful now, set it straight, you know I don′t like to change.
Осторожнее, давай начистоту, ты же знаешь, я не люблю меняться.
You don't have to take the chance.
Тебе не нужно рисковать.
I've given all that I can and it made me last.
Я отдал всё, что мог, и это помогло мне продержаться.
The last thing I need is just to play.
Последнее, что мне нужно, это просто играть.
I′ve taken all that I can just to stay awake.
Я взял всё, что мог, лишь бы не заснуть.
You don′t have to take the chance.
Тебе не нужно рисковать.
I've given all that I can and it made me last.
Я отдал всё, что мог, и это помогло мне продержаться.
The last thing I need is just to play.
Последнее, что мне нужно, это просто играть.
I′ve taken all that I can just to stay awake.
Я взял всё, что мог, лишь бы не заснуть.
Awake, awake, awake, awake, awake, awake, awake, awake.
Не сплю, не сплю, не сплю, не сплю, не сплю, не сплю, не сплю, не сплю.
Awake, awake, awake, awake, awake, awake, awake, awake.
Не сплю, не сплю, не сплю, не сплю, не сплю, не сплю, не сплю, не сплю.
I'm still awake, I′m still awake, I'm still awake, I′m still awake.
Я всё ещё не сплю, я всё ещё не сплю, я всё ещё не сплю, я всё ещё не сплю.
I'm still awake, I'm still awake, I′m still awake, I′m still awake.
Я всё ещё не сплю, я всё ещё не сплю, я всё ещё не сплю, я всё ещё не сплю.
I'm still awake, I′m still awake, I'm still awake, I′m still awake.
Я всё ещё не сплю, я всё ещё не сплю, я всё ещё не сплю, я всё ещё не сплю.
I'm still awake, I′m still awake.
Я всё ещё не сплю, я всё ещё не сплю.





Writer(s): Adam Taylor, Mike Truman, Chris Healings


Attention! Feel free to leave feedback.