Lyrics and translation Hybris - Adios

Adios

No escondas la mano, has sido tú
El que tiró la piedra
No es fácil ahora escabullirse
Entre la maleza
Puedes mirar hacia la eternidad
Pero nunca más tú volverás a verla
Recordarás días en libertad
Y la brecha se hará insalvable

Vas a desear que todo acabe ya
Pero la oscuridad llegará poco a poco
Mientras allá todo empieza a cobrar
Un sentido que se había perdido

Y PEDIRÁS PERDÓN
MIENTAS LAS LÁGRIMAS DISFRAZARÁN
TODO EL AMOR
QUE AÚN QUEDA EN SU CORAZÓN
NO MERECES LA PENA, ADIÓS
TE PUEDES QUEDAR
AHOGÁNDOTE EN EL DOLOR
QUE HACE TIEMPO SUFREN LOS DEMÁS

Adios

Do not hide your hand, it was you
Who cast the stone
It's not easy now to slink away
Amongst the undergrowth
You may look towards eternity
But you'll never see her again
You'll remember days of freedom
And the chasm will become uncrossable

You'll wish that it were all over now
But darkness will come little by little
While yonder everything begins to take on
A sense that had been lost

And YOU'LL BEG FORGIVENESS
WHILE TEARS WILL DISGUISE
THE LOVE
STILL LEFT IN HER HEART
YOU'RE NOT WORTH IT, GOODBYE
YOU CAN STAY
DROWNING IN THE SORROW
THAT OTHERS HAVE SUFFERED FOR SO MUCH TIME