Witness of Arbitrament - 
                                        Hÿdra
                                
                                translation in German
                            
                        
                     
                    
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Witness of Arbitrament
Zeuge des Schiedsspruchs
                         
                        
                            
                                        Awakening 
                                        in 
                                        moon 
                                        palace 
                                        with 
                                        almost 
                                        none 
                                        remembrance 
                            
                                        Erwachend 
                                        im 
                                        Mondpalast 
                                        fast 
                                        ohne 
                                        Erinnerung 
                            
                         
                        
                            
                                        Restrained 
                                        with 
                                            a 
                                        solemn 
                                        face 
                                        the 
                                        emperor 
                                        sent 
                                        for 
                                        my 
                                        presence 
                            
                                        Zurückhaltend, 
                                        mit 
                                        ernstem 
                                        Gesicht, 
                                        ließ 
                                        der 
                                        Imperator 
                                        nach 
                                        meiner 
                                        Anwesenheit 
                                        schicken 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        LORD 
                                        OF 
                                        LUNAR: 
                                        For 
                                        you 
                                        trespass 
                                        you 
                                        shall 
                                        blees 
                            
                                        HERR 
                                        DES 
                                        MONDES: 
                                        Für 
                                        Euren 
                                        Frevel 
                                        sollt 
                                        Ihr 
                                        bluten 
                            
                         
                        
                            
                                        Detained 
                                        you'll 
                                        suffer 
                                        through 
                                        your 
                                        deeds 
                            
                                        Inhaftiert 
                                        werdet 
                                        Ihr 
                                        für 
                                        Eure 
                                        Taten 
                                        leiden 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Step 
                                        by 
                                        step 
                                            I 
                                        approach 
                                        the 
                                        throne 
                                        room 
                                        filled 
                                        with 
                                        magistrates 
                            
                                        Schritt 
                                        für 
                                        Schritt 
                                        nähere 
                                        ich 
                                        mich 
                                        dem 
                                        Thronsaal, 
                                        gefüllt 
                                        mit 
                                        Magistraten 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Awaiting 
                                        an 
                                        unjust 
                                        sentence, 
                                        sentebce 
                                        without 
                                        salvation 
                            
                                        Erwartend 
                                        ein 
                                        ungerechtes 
                                        Urteil, 
                                        Urteil 
                                        ohne 
                                        Erlösung 
                            
                         
                        
                            
                                        Salvation 
                                        seems 
                                        unreachable, 
                                        unreachable 
                                        forevermore 
                            
                                        Erlösung 
                                        scheint 
                                        unerreichbar, 
                                        unerreichbar 
                                        für 
                                        immerdar 
                            
                         
                        
                            
                                        Forevermore 
                                        my 
                                        fate's 
                                        destroyed, 
                                        destroyed 
                                        by 
                                        my 
                                        owb 
                                        flesh 
                                        and 
                                        blood 
                            
                                        Für 
                                        immerdar 
                                        ist 
                                        mein 
                                        Schicksal 
                                        zerstört, 
                                        zerstört 
                                        durch 
                                        mein 
                                        eigen 
                                        Fleisch 
                                        und 
                                        Blut 
                            
                         
                        
                            
                                        Flesh 
                                        and 
                                        blood 
                                        banned 
                                        me 
                                        to 
                                        jail, 
                                            a 
                                        jail 
                                        lucent 
                                        and 
                                        crystalline 
                            
                                        Fleisch 
                                        und 
                                        Blut 
                                        verbannten 
                                        mich 
                                        ins 
                                        Gefängnis, 
                                        ein 
                                        Gefängnis 
                                        leuchtend 
                                        und 
                                        kristallin 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Premoniti 
                                        eratis 
                                        sciveratis 
                            
                                        Premoniti 
                                        eratis 
                                        sciveratis 
                            
                         
                        
                            
                                        Monumentum 
                                        eratis 
                                        progeniebus 
                            
                                        Monumentum 
                                        eratis 
                                        progeniebus 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            A 
                                        wise 
                                        man 
                                        roamed 
                                        across 
                                        the 
                                        fields, 
                                        searching 
                                        for 
                                        his 
                                        destiny 
                            
                                        Ein 
                                        weiser 
                                        Mann 
                                        durchstreifte 
                                        die 
                                        Felder, 
                                        suchend 
                                        nach 
                                        seinem 
                                        Schicksal 
                            
                         
                        
                            
                                        Curious 
                                        he 
                                        raised 
                                        his 
                                        head 
                                        as 
                                            a 
                                        sparkling 
                                        ball 
                                        shone 
                                        in 
                                        the 
                                        sky 
                            
                                        Neugierig 
                                        hob 
                                        er 
                                        seinen 
                                        Kopf, 
                                        als 
                                        ein 
                                        funkelnder 
                                        Ball 
                                        am 
                                        Himmel 
                                        schien 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        LORD 
                                        OF 
                                        LUNAR: 
                                        For 
                                        you 
                                        trespass 
                                        you 
                                        shall 
                                        blees 
                            
                                        HERR 
                                        DES 
                                        MONDES: 
                                        Für 
                                        Euren 
                                        Frevel 
                                        sollt 
                                        Ihr 
                                        bluten 
                            
                         
                        
                            
                                        Detained 
                                        you'll 
                                        suffer 
                                        through 
                                        your 
                                        deeds 
                            
                                        Inhaftiert 
                                        werdet 
                                        Ihr 
                                        für 
                                        Eure 
                                        Taten 
                                        leiden 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        With 
                                        tired 
                                        eyes 
                                        the 
                                        man 
                                        became 
                                            a 
                                        witness 
                                        of 
                                        arbitrament 
                            
                                        Mit 
                                        müden 
                                        Augen 
                                        wurde 
                                        der 
                                        Mann 
                                        Zeuge 
                                        des 
                                        Schiedsspruchs 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        LORD 
                                        OF 
                                        LUNAR: 
                                        For 
                                        you 
                                        trespass 
                                        you 
                                        shall 
                                        blees 
                            
                                        HERR 
                                        DES 
                                        MONDES: 
                                        Für 
                                        Euren 
                                        Frevel 
                                        sollt 
                                        Ihr 
                                        bluten 
                            
                         
                        
                            
                                        Detained 
                                        you'll 
                                        suffer 
                                        through 
                                        your 
                                        deeds 
                            
                                        Inhaftiert 
                                        werdet 
                                        Ihr 
                                        für 
                                        Eure 
                                        Taten 
                                        leiden 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Like 
                                        hungry 
                                        wolves 
                                        they 
                                        glance 
                                        to 
                                        me, 
                                        my 
                                        punishment 
                                        is 
                                        their 
                                        amends 
                            
                                        Wie 
                                        hungrige 
                                        Wölfe 
                                        blicken 
                                        sie 
                                        zu 
                                        mir, 
                                        meine 
                                        Strafe 
                                        ist 
                                        ihre 
                                        Wiedergutmachung 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                    
                            
                            
                    
                    
                
                
                
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.