Hyldon - Estrada Errada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hyldon - Estrada Errada




Estrada Errada
Chemin erroné
Sei que estou na estrada errada
Je sais que je suis sur le mauvais chemin
Mas não posso fazer nada
Mais je ne peux rien faire
E totalmente preso nas garras do desejo
Et je suis totalement pris dans les griffes du désir
De levar uma vida livre, sem destino, por aí...
De mener une vie libre, sans destination, par là...
E você é mesmo doida
Et tu es vraiment folle
Em querer me acompanhar.
De vouloir me suivre.
E eu não posso nem comigo,
Et je ne peux même pas me contrôler,
Como vou te proteger?
Comment vais-je te protéger ?
E eu não sei nem pra viver
Et je ne sais même pas comment vivre
Como vou te ensinar
Comment vais-je t'apprendre
A ser feliz, a não sofrer
A être heureuse, à ne pas souffrir
E sei que estou na estrada errada
Et je sais que je suis sur le mauvais chemin
Mas não posso fazer nada
Mais je ne peux rien faire
E totalmente preso, nas garras do desejo
Et je suis totalement pris, dans les griffes du désir
De levar uma vida livre
De mener une vie libre
Sem destino, por
Sans destination, par
E você é mesmo doida
Et tu es vraiment folle
Em querer me acompanhar.
De vouloir me suivre.
E eu não posso nem comigo,
Et je ne peux même pas me contrôler,
Como vou te proteger?
Comment vais-je te protéger ?
E eu não sei nem pra viver
Et je ne sais même pas comment vivre
Como vou te ensinar
Comment vais-je t'apprendre
A ser feliz, a não sofrer
A être heureuse, à ne pas souffrir
Sei que estou na estrada errda
Je sais que je suis sur le mauvais chemin
Na estrada errada, na estrada errada
Sur le mauvais chemin, sur le mauvais chemin
La la la la la la la la
La la la la la la la la





Writer(s): Hyldon Silva


Attention! Feel free to leave feedback.