Lyrics and translation Hylem - Let Go

Let Go

Everytime I get a hold
I just let go
And everytime I pray I care ab my soul
I'm scared of getting hurt when I loose control
I think I lost my way can't find my home

This is the day that I let you let go

I'm nocious
Always playin wit my Mind
My conscious
And You ain't know the way it hurts
Be honest
Tryna explain the way I feel
It's beyond this

Got me feelin toxic
Pressure like a mosh pit
Your live was atomic
Blowin like comet
Read me like a comic
Feelin so exhausted

The way you got me feelin got me feelin like I'm knocked down
Now my heart is hurting and I'm puttin it on lockdown

I'm watchin the way it blows in the wind
You know that you hurt me I'll say it again
No time for problems or making new friends
I'm drowning I'm runnin away from my sin
Why I gotta do this all again
Never thought I'd make to the end
Can we stop the takin and pretend

Everytime I get a hold
I just let go
And everytime I pray I care ab my soul
I'm scared of getting hurt when I loose control
I think I lost my way can't find my home

This is the day that I let you let go

Laisse Aller

Chaque fois que je me tiens ferme
Je laisse simplement aller
Et chaque fois que je prie, je m'inquiète pour mon âme
J'ai peur d'être blessé quand je perds le contrôle
Je crois que j'ai perdu mon chemin, je ne trouve pas mon foyer

C'est le jour où je te laisse aller

Je suis nocif
Je joue toujours avec mon esprit
Ma conscience
Et tu ne sais pas à quel point ça fait mal
Sois honnête
J'essaie d'expliquer ce que je ressens
C'est au-delà de ça

Tu me fais sentir toxique
Pression comme dans un mosh pit
Ta vie était atomique
Exploser comme une comète
Lis-moi comme une bande dessinée
Je me sens tellement épuisé

La façon dont tu me fais sentir me donne l'impression d'être assommé
Maintenant, mon cœur est brisé et je le mets en confinement

Je regarde la façon dont ça souffle au vent
Tu sais que tu m'as fait du mal, je le dirai encore
Pas de temps pour les problèmes ou pour se faire de nouveaux amis
Je me noie, je fuis mon péché
Pourquoi dois-je recommencer tout ça
Je n'aurais jamais pensé que j'arriverais à la fin
Est-ce qu'on peut arrêter de prendre et de faire semblant

Chaque fois que je me tiens ferme
Je laisse simplement aller
Et chaque fois que je prie, je m'inquiète pour mon âme
J'ai peur d'être blessé quand je perds le contrôle
Je crois que j'ai perdu mon chemin, je ne trouve pas mon foyer

C'est le jour où je te laisse aller