Hyndhavi Singh feat. Hynna - Dear Diary - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hyndhavi Singh feat. Hynna - Dear Diary




Dear Diary
Cher Journal
나는 길을 찾았다 보쿠겡 힘들러사요
J'ai trouvé mon chemin, mon cher, mais c'est tellement difficile
(힘들러사요)
(difficile)
Ah
Ah
아니 타까지 우린 만나다
Ensemble, nous avons parcouru un long chemin
그런 내가 시작임니다
C'est que tout a commencé pour moi
(Ha)
(Ha)
He repaired me
Il m'a réparée
나는 너무 울해다
J'étais tellement malheureuse
When I was in pain
Quand j'étais dans la douleur
He knew what I need
Il savait ce dont j'avais besoin
그리하고 지금 나를
Et regarde-moi maintenant
I'm the happiest soul on the earth
Je suis l'âme la plus heureuse sur Terre
Oh dear Diary
Oh, cher journal
(Oh Dear Diary)
(Oh, cher journal)
나는 손연 만나다
Je t'ai rencontré
(나는 손연 만나다)
(Je t'ai rencontré)
네가 어디있는지
Regarde tu es maintenant
(네가 어디있는지 봐)
(Regarde tu es maintenant)
이젠 마음을
Regarde maintenant mon cœur
Oh Dear Diary
Oh, cher journal
나는 너무 울해다그리하고 지금 나를 봐나는 손연 만나다
J'étais tellement malheureuse et regarde-moi maintenant, je t'ai rencontré
한그의 못생긴 내가 유슬 수쓸만금
Mon côté moche, que je puisse être imparfaite
문제가 아니다 if it's Just a photo
Ce n'est pas un problème si c'est juste une photo
그은 멀리있다 no no
Tu es si loin, non, non
Without him I cannot go
Sans toi, je ne peux pas aller
(Ha)
(Ha)
He repaired me
Il m'a réparée
나는 너무 울해다
J'étais tellement malheureuse
When I was in pain
Quand j'étais dans la douleur
He knew what I need
Il savait ce dont j'avais besoin
그리하고 지금 나를
Et regarde-moi maintenant
I'm the happiest soul on the earth
Je suis l'âme la plus heureuse sur Terre
Oh dear Diary
Oh, cher journal
(Oh Dear Diary)
(Oh, cher journal)
나는 손연 만나다
Je t'ai rencontré
(나는 손연 만나다)
(Je t'ai rencontré)
네가 어디있는지
Regarde tu es maintenant
(네가 어디있는지 봐)
(Regarde tu es maintenant)
이젠 마음을
Regarde maintenant mon cœur
Oh Dear Diary
Oh, cher journal
나는 너무 울해다그리하고 지금 나를 봐나는 손연 만나다
J'étais tellement malheureuse et regarde-moi maintenant, je t'ai rencontré
모든 사랑 이야기는 진실이야
Chaque histoire d'amour est vraie
하지만 우리는 나의 favorite
Mais la nôtre est ma préférée
If I know what is love it's beacause Of you
Si je sais ce qu'est l'amour, c'est grâce à toi
당신은 나의 필료입니다
Tu es mon besoin
Thanks For loving me
Merci de m'aimer
사상 틀릴 소도 잇따
Je ne peux pas croire que ce soit possible
나는 없다
Je ne peux pas y croire
나는 그를 믿어
J'ai confiance en lui
Like I've never Thought.
Comme jamais je n'aurais pensé





Writer(s): Hynna


Attention! Feel free to leave feedback.