Lyrics and translation Hyolyn - BAE

BAE

Baby 어쩌다가
(Ooh ooh ooh ooh)
사랑을 놓칠 뻔해도 umm
(Ooh ooh ooh ooh)
서로 눈을 맞추면
넌 알게 될 거야
오늘도 내일도 you
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh)

Baby 어쩌다가
(Ooh ooh ooh ooh)
인연을 마주친다면 umm
(Ooh ooh ooh ooh)
뜨거운 사랑을
넌 알게 될 거야
You should know, don′t you know?
You (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)

Tasty 섹시한 hashtag
내게만 해줘
Oh kiss me now
말해줘 feel the night
사랑해 call you mine

So, tell me bae
불러줘 bae bae
더 가까이 와 말해주면 돼
여름 안에 간절해 너와 나 함께하길
The only one
당신을 보면 나 같았어
그래서 더 널 안아주고서
That's why I′m calling you
My baby one last time
You should know, don't you know?

나는 작정하고 여름
나는 작정하고 춤을
나는 환장하게 너를
너도 환장하게 나를
Baby, baby, baby, baby
내가 좀 fancy해 baby
Baby, baby, baby, baby
Baby, I need you so bae

Tasty 섹시한 hashtag
내게만 해줘
Oh kiss me now
말해줘 feel the night
사랑해 call you mine

So, tell me bae
불러줘 bae bae
더 가까이 와 말해주면 돼
여름 안에 간절해 너와 나 함께하길
The only one
당신을 보면 나 같았어
그래서 더 널 안아주고서
That's why I′m calling you
My baby one last time
(You should know, don′t you know?)

Maybe 어쩌면 넌
(Ooh ooh ooh ooh)
내 맘에 떨어진 star
(Ooh ooh ooh ah)
눈 감아줘 떨리는 내 입술이
널 기다려

이 여름밤 뜨거운 moonlight
널 향한 나의 맘 같은 이 밤
여름 안에 간절해 너와 나 함께하길
The only one
꿈만 같아 지금 너와 나
춤추는 starlight
설레는 이 밤
That's why I′m calling you
My baby one last time

BAE

Bébé, comment est-ce arrivé
(Ooh ooh ooh ooh)
J'ai failli manquer l'amour, umm
(Ooh ooh ooh ooh)
Quand nos yeux se rencontrent
Tu le comprendras
Aujourd'hui et demain, toi
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh)

Bébé, comment est-ce arrivé
(Ooh ooh ooh ooh)
Que je t'ai rencontré, umm
(Ooh ooh ooh ooh)
Un amour passionné
Tu le comprendras
Tu devrais le savoir, tu ne sais pas ?
Toi (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)

Hashtag savoureux et sexy
Fais-le juste pour moi
Oh embrasse-moi maintenant
Dis-moi ressens la nuit
Je t'aime, je t'appelle mon mien

Alors, dis-moi mon chéri
Appelle-moi mon chéri, mon chéri
Approche-toi et dis-le moi
J'ai tellement besoin de toi et de moi cet été
Le seul
Quand je te vois, je me vois
C'est pourquoi je te serre encore plus fort dans mes bras
C'est pourquoi je t'appelle
Mon bébé, une dernière fois
Tu devrais le savoir, tu ne sais pas ?

J'ai décidé de l'été
J'ai décidé de danser
Je suis folle de toi
Tu es fou de moi
Bébé, bébé, bébé, bébé
Je suis un peu élégante, bébé
Bébé, bébé, bébé, bébé
Bébé, j'ai besoin de toi, mon chéri

Hashtag savoureux et sexy
Fais-le juste pour moi
Oh embrasse-moi maintenant
Dis-moi ressens la nuit
Je t'aime, je t'appelle mon mien

Alors, dis-moi mon chéri
Appelle-moi mon chéri, mon chéri
Approche-toi et dis-le moi
J'ai tellement besoin de toi et de moi cet été
Le seul
Quand je te vois, je me vois
C'est pourquoi je te serre encore plus fort dans mes bras
C'est pourquoi je t'appelle
Mon bébé, une dernière fois
(Tu devrais le savoir, tu ne sais pas ?)

Peut-être, peut-être, que tu es
(Ooh ooh ooh ooh)
L'étoile qui est tombée dans mon cœur
(Ooh ooh ooh ah)
Ferme les yeux, mes lèvres tremblent
Je t'attends

Ce soir d'été, la lumière lunaire ardente
C'est comme mon cœur qui se tourne vers toi, cette nuit
J'ai tellement besoin de toi et de moi cet été
Le seul
C'est comme un rêve, toi et moi maintenant
Dansant dans la lumière des étoiles
Ce soir palpitant
C'est pourquoi je t'appelle
Mon bébé, une dernière fois