Fizzled - Hyolyn translation in Russian

Fizzled

거짓말 같아 아직도 난
뜨겁게 미치게 사랑했던
그날의 우리는 재가 돼 사라졌어
꿈에서 마저도 멀어진 너의 모습

시간을돌려 처음만난
그때로 혹시 돌아간다면
다시는 너를 사랑하지 않을 거야
결국 이렇게 다 식을 텐데

잠들지 못하는 밤
텅 빈 내 눈빛과
답장이 없는 문자
이게 네 답이란 걸 알아 다만
시간이 좀 더 걸릴 뿐이야

차라리 매정하게 날 떠나
뒤돌아보지 마
눈물도 모른 척해도 돼
알잖아 함께일 때
점점 더 우린 외로워했어

거짓말 같아 아직도 난
뜨겁게 미치게 사랑했던
그날의 우리는 재가 돼 사라졌어
꿈에서마저도 멀어진 너의 모습

시간을 돌려 처음 만난
그때로 혹시 돌아간다면
다시는 너를 사랑하지 않을 거야
결국 이렇게 다 식을 텐데

길 가다 마주치는 드라마는
없어도 괜찮아
우연도 바라지 않을게
알잖아 함께일 때
점점 더 서로를 괴롭게 했어

이젠 나 알아 아마 우리
한 번 더 기회는 없을거야
또 바보처럼 더 바라진 않을 거야
충분히 예뻤어 너와 나의 모습이

시간을 돌려 처음 만난
그때로 혹시 돌아간다면
다시는 절대 사랑하지 않을 거야
이만큼으로 난 충분해

Погасло

Как обман, до сих пор я
Что безумно, страстно так любила
В пепел тот день обратился, и рассыпался
Даже во сне ты вдали исчезаешь

Вернуть бы время к первой встрече
Коль смогли б мы в прошлое вернуться
Я б никогда тебя не полюбила
Всё равно остынет всё тогда

Бессонницею ночь объята
Пустые глаза мои
Без ответа напрасный текст
Знаю, что ответ — молчание, однако
Лишь время требуется больше мне

Уйди ж без жалости, оставь меня
Не оглядывайся же
Делай вид, что слёз тех не видал
Знаешь ведь: при встрече с тобой
Сильней лишь одиночество копилось

Как обман, до сих пор я
Что безумно, страстно так любила
В пепел тот день обратился, и рассыпался
Даже во сне ты вдали исчезаешь

Вернуть бы время к первой встрече
Коль смогли б мы в прошлое вернуться
Я б никогда тебя не полюбила
Всё равно остынет всё тогда

Нам случайных встреч ненужных
Тоже ведь не надо
Судьбу не стану я просить
Знаешь ведь: при встрече с тобой
Всё больней друг другу мы делали

Теперь я поняла — увы, нам
Шанс новый не судьба послать
Не стану дурачка опять изображать
Были прекрасны мы с тобой когда-то

Вернуть бы время к первой встрече
Коль смогли б мы в прошлое вернуться
Никогда бы вовек не полюбила
С тем, что имею, смирюсь теперь