Hyper Crush - Kick Us Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hyper Crush - Kick Us Out




Kick Us Out
Foutez-nous dehors
Get loud (Get loud)
Fais du bruit (Fais du bruit)
Like we own it (Like own it)
Comme si c'était à nous (Comme si c'était à nous)
We take the party with us everywhere we goin', hey
On amène la fête partout on va, hey
They wanna shut it down
Ils veulent tout arrêter
But they gon' have to kick us out
Mais ils vont devoir nous foutre dehors
'Cause we bring it on and on and on
Parce qu'on continue, continue, continue
They wanna kick us out (They kick us out the club)
Ils veulent nous foutre dehors (Ils nous foutent dehors du club)
Its goin' down
Ça déchaîne
Everybody grab your drinks
Tout le monde prend son verre
We gon' take it to the house
On va le ramener à la maison
They wanna kick us out (They kick us out the club)
Ils veulent nous foutre dehors (Ils nous foutent dehors du club)
So come on
Alors vas-y
We bring it on and on and on
On continue, continue, continue
We gettin' stupid on the floor, floor
On devient folle sur le dancefloor, le dancefloor
That's how we do it
C'est comme ça qu'on fait
Then we so out of control, control
Puis on est tellement hors de contrôle, hors de contrôle
We make it hot
On met le feu
And then we let the bottles pop
Et puis on laisse les bouteilles exploser
As long as we on the top
Tant qu'on est au top
I'ma rock, I'ma live 'til they kick me out this bitch, hey
Je vais danser, je vais vivre jusqu'à ce qu'ils me foutent dehors de cette salope, hey
Somebody take my keys
Quelqu'un prend mes clés
No, I'm not tryna leave
Non, je ne veux pas partir
Tonight's the night (oo-oh-oh)
Ce soir c'est la nuit (oo-oh-oh)
Come on, come on
Allez, allez
I got my girls with me
J'ai mes filles avec moi
Why won't they let us be?
Pourquoi ils ne nous laissent pas être ?
Tonight's the night (oo-oh-oh)
Ce soir c'est la nuit (oo-oh-oh)
Come on, come on
Allez, allez
Get loud
Fais du bruit
Like we own it
Comme si c'était à nous
We take the party with us everywhere we goin', hey
On amène la fête partout on va, hey
They wanna shut it down
Ils veulent tout arrêter
But they gon' have to kick us out
Mais ils vont devoir nous foutre dehors
'Cause we bring it on and on and on
Parce qu'on continue, continue, continue
They wanna kick us out (They kick us out the club)
Ils veulent nous foutre dehors (Ils nous foutent dehors du club)
It's goin' down
Ça déchaîne
Everybody grab your drinks
Tout le monde prend son verre
We gon' take it to the house
On va le ramener à la maison
They wanna kick us out (They kick us out the club)
Ils veulent nous foutre dehors (Ils nous foutent dehors du club)
So come on
Alors vas-y
We bring it on and on and on
On continue, continue, continue
They tryna kick, kick me out
Ils essaient de nous foutre dehors, de me foutre dehors
But this, this is my house
Mais ça, c'est chez moi
We gon' work, work it out
On va le faire, on va le faire
We party, we put it down
On fait la fête, on la met en scène
All my people standin' on top of tables
Tout mon monde est debout sur les tables
Uh, we gettin' crazy so ladies come to my stable, hey
Euh, on devient folle, alors les filles venez à mon écurie, hey
Somebody hold my drink
Quelqu'un tient mon verre
You know I'm 'bout to freak
Tu sais que je vais devenir folle
Tonight's the night (oo-oh-oh)
Ce soir c'est la nuit (oo-oh-oh)
Come on, come on
Allez, allez
I got my crew with me
J'ai mon équipe avec moi
And yeah, that's all I need
Et oui, c'est tout ce dont j'ai besoin
Tonight's the night (oo-oh-oh)
Ce soir c'est la nuit (oo-oh-oh)
Come on, come on
Allez, allez
Get loud (Get loud)
Fais du bruit (Fais du bruit)
Like we own it (Like we own it)
Comme si c'était à nous (Comme si c'était à nous)
We take the party with us everywhere we goin', hey
On amène la fête partout on va, hey
They wanna shut it down
Ils veulent tout arrêter
But they gon' have to kick us out
Mais ils vont devoir nous foutre dehors
'Cause we bring it on and on and on
Parce qu'on continue, continue, continue
They wanna kick us out (They kick us out the club)
Ils veulent nous foutre dehors (Ils nous foutent dehors du club)
It's goin' down
Ça déchaîne
Everybody grab your drinks
Tout le monde prend son verre
We gon' take it to the house
On va le ramener à la maison
They wanna kick us out (They kick us out the club)
Ils veulent nous foutre dehors (Ils nous foutent dehors du club)
So come on
Alors vas-y
We bring it on and on and on
On continue, continue, continue
All my ladies stand up on the bar, on the bar
Toutes mes filles se lèvent sur le bar, sur le bar
Now come on drop it low, we goin' hard, goin' hard
Maintenant vas-y baisse-toi, on y va fort, on y va fort
And I won't leave until they kick me out, kick me out
Et je ne partirai pas avant qu'ils ne me foutent dehors, me foutent dehors
No, I won't leave until they kick, kick, kick me out
Non, je ne partirai pas avant qu'ils ne me foutent, foutent, foutent dehors
Come on, come on
Allez, allez
They wanna kick us out (They kick us out the club)
Ils veulent nous foutre dehors (Ils nous foutent dehors du club)
It's goin' down
Ça déchaîne
Everybody grab your drinks
Tout le monde prend son verre
We gon' take it to the house
On va le ramener à la maison
They wanna kick us out (They kick us out the club)
Ils veulent nous foutre dehors (Ils nous foutent dehors du club)
So come on
Alors vas-y
We bring it on and on and on
On continue, continue, continue





Writer(s): David Singer-vine, Bonnie Leigh Mckee, Nicole Morier, Niles Hollowell-dhar, Donny Fontaine, Holly Valentine, Preston Moronie


Attention! Feel free to leave feedback.