Hyper Fenton - Sleigh Bells - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hyper Fenton - Sleigh Bells




It don′t snow in Dallas like I wish it would
В Далласе не идет снег, как мне хотелось бы.
Last time it snowed in Dallas, all my friends were good
В прошлый раз, когда шел снег в Далласе, все мои друзья были хорошими.
I hear sleigh bells, no, this ain't no sleigh bells
Я слышу колокольчики на санях, нет, это не колокольчики на санях
I just came to slay well, sorry for the things I did
Я просто пришел убить тебя, прости за то, что я сделал.
When I was just afraid of never being famous
Когда я просто боялся никогда не стать знаменитым
And saying that I gave up on a dream of God
И сказав это, я отказался от мечты о Боге.
That sounded just like sleigh bells, no, this ain′t no sleigh bells
Это звучало совсем как колокольчики на санях, нет, это не колокольчики на санях
I just came to slay well, sorry for the things I did
Я просто пришел убить тебя, прости за то, что я сделал.
When I was just afraid of who I was inside then
Когда я просто боялся того, кем я был тогда внутри.
Sorry for who I've been, wish I could rewind when
Прости за то, кем я был, жаль, что я не могу перемотать все назад, когда ...
We could hear the sleigh bells
Мы слышали звон бубенцов на санях.
Listen to me with the sniffly nose
Слушай меня шмыгая носом
Sticking with me, you'd be catching a cold
Если ты останешься со мной, то простудишься.
I cannot handle the winter alone
Я не справлюсь с зимой в одиночку.
Maybe ′cause that′s when my friends come and go
Может быть, потому что именно тогда мои друзья приходят и уходят.
If you believe in the miracle, babe
Если ты веришь в чудо, детка ...
Watch how the kingdom will come into play
Смотри, Как королевство вступит в игру.
Me and my people are coming to say
Я и мои люди пришли, чтобы сказать ...
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй!
Sorry for the way that I decided to relate
Прости за то, что я решил рассказать тебе об этом.
I've been leaving you alone again
Я снова оставляю тебя одну.
I know it′s not coincidence
Я знаю, это не совпадение.
Sorry, this is the Christmas time
Извини, но сейчас Рождество.
You know how I get in my mind
Ты знаешь, как я проникаю в свои мысли.
When I try to forget inside
Когда я пытаюсь забыть внутри
I just hope you forget my pride
Надеюсь, ты забудешь о моей гордости.
Mm-hmm, and the way that the wind blow like
М-м-м, и то, как дует ветер ...
Mm-hmm, I know that you wanna know
М-м-м, я знаю, что ты хочешь знать
Mm, if I've changed, even a little bit
МММ, если бы я изменился, хотя бы немного
Well, I can tell you, I′m still just a little kid
Что ж, я могу сказать тебе, что я все еще маленький ребенок.
Mm-hmm, and the way that the wind blow
М-м-м, и то, как дует ветер
You wanna know if I'm still that so
Ты хочешь знать, такой ли я все еще.
I say that I′m just as the same as always
Я говорю, что я такой же, как всегда.
I just realized what I did bad
Я только что понял, что сделал плохого.
I hear sleigh bells, no, this ain't no sleigh bells
Я слышу колокольчики на санях, нет, это не колокольчики на санях
I just came to slay well, sorry for the things I did
Я просто пришел убить тебя, прости за то, что я сделал.
When I was just afraid of never being famous
Когда я просто боялся никогда не стать знаменитым
And saying that I gave up on a dream of God
И сказав это, я отказался от мечты о Боге.
That sounded just like sleigh bells, no, this ain't no sleigh bells
Это звучало совсем как колокольчики на санях, нет, это не колокольчики на санях
I just came to slay well, sorry for the things I did
Я просто пришел убить тебя, прости за то, что я сделал.
When I was just afraid of who I was inside, man
Когда я просто боялся того, кем был внутри, чувак
Sorry for who I′ve been, wish I could rewind when
Прости за то, кем я был, жаль, что я не могу перемотать все назад, когда ...
We could hear the sleigh bells
Мы слышали звон бубенцов на санях.
I was thinking you and I would go on a sleigh, right
Я думал, мы с тобой поедем на санях, да
I was thinking you and I would go and say hi
Я думал, что мы с тобой пойдем и скажем "привет".
I was thinking you and I could be best friends
Я думал, что мы могли бы стать лучшими друзьями.
I was thinking you and I could go back when
Я думал, что ты и я могли бы вернуться, когда ...
You and I were the only thing in the limelight
Мы с тобой были единственными, кто был в центре внимания.
I think that we could go back into my time
Думаю, мы могли бы вернуться в мое время.
We were all cool in the school and it all fell
Мы все были классными в школе, и все рухнуло.
I wish I would′ve listened to you like a sleigh bell
Жаль, что я не слушал тебя, как колокольчик на санях.
Like the sleigh bell
Как колокол на санях.
I hear sleigh bells, no, this ain't no sleigh bells
Я слышу колокольчики на санях, нет, это не колокольчики на санях
I just came to slay well, sorry for the things I did
Я просто пришел убить тебя, прости за то, что я сделал.
When I was just afraid of never being famous
Когда я просто боялся никогда не стать знаменитым
And saying that I gave up on a dream of God
И сказав это, я отказался от мечты о Боге.
That sounded just like sleigh bells, no, this ain′t no sleigh bells
Это звучало совсем как колокольчики на санях, нет, это не колокольчики на санях
I just came to slay well, sorry for the things I did
Я просто пришел убить тебя, прости за то, что я сделал.
When I was just afraid of who I was inside, man
Когда я просто боялся того, кем был внутри, чувак
Sorry for who I've been, wish I could rewind when
Прости за то, кем я был, жаль, что я не могу перемотать все назад, когда ...
We could hear the sleigh bells
Мы слышали звон бубенцов на санях.





Writer(s): Hyper Fenton


Attention! Feel free to leave feedback.