Hyper Fenton feat. Moflo Music - Amazing Grace (VYLW Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hyper Fenton feat. Moflo Music - Amazing Grace (VYLW Remix)




Amazing Grace (VYLW Remix)
Grâce incroyable (VYLW Remix)
Okay look I'll never forget that day
Écoute, je n'oublierai jamais ce jour
In the 1990s you know where you'd find me?
Dans les années 1990, tu sais tu me trouvais ?
Being born. I'm a millennial
Je naissais. Je suis un millénial
Run for cover before he puts you on Vimeo
Cours te mettre à l'abri avant qu'il ne te mette sur Vimeo
Or the Twitter
Ou Twitter
Come on y'all get a
Allez, vous tous, prenez une
Grip
Poignée
I don't give a flip I just wanna live
Je m'en fiche, je veux juste vivre
But Better yet I don't wanna die living a lie
Mais mieux encore, je ne veux pas mourir en vivant un mensonge
Does anyone even realize I'm alive?
Est-ce que quelqu'un se rend compte que je suis vivant ?
I said stop wait hold up the club
J'ai dit stop, attends, arrête la fête
I found somebody that I love
J'ai trouvé quelqu'un que j'aime
I said stop aye hold up the grave
J'ai dit stop, attends, arrête le cercueil
I found somebody that can save
J'ai trouvé quelqu'un qui peut sauver
Like stop dance come get your mans
Comme arrête, danse, viens chercher tes hommes
Bring them to the man who atones for your sins
Amène-les à l'homme qui expie tes péchés
Like stop aye hold up your praise
Comme arrête, attends, arrête tes louanges
Get a little taste of amazing grace
Goûte un peu à la grâce incroyable
Daddy daddy I'm inadequate to battle with the sadness
Papa, papa, je suis inadéquat pour lutter contre la tristesse
Saddled with depression misdirection of an addict
Encadrée par la dépression, la mauvaise direction d'un addict
I been wishing as a mission I would have somebody listen
J'ai souhaité, comme une mission, que quelqu'un m'écoute
And be born again a christian maybe then they'd go the distance as a disciple
Et renaître à nouveau, un chrétien, peut-être qu'alors ils feraient le trajet comme disciple
Go and get your rifles bang bang you're dead
Va chercher tes fusils, bang bang, tu es mort
And I lay in bed wondering if you knew about Him
Et je suis allongé au lit, me demandant si tu savais pour Lui
And let Him inside for eternal life
Et le laisser entrer pour la vie éternelle
Last night woke up in a cold sweat with the same nightmare that I had an old friend
Hier soir, je me suis réveillé en sueur, avec le même cauchemar, comme un vieil ami
Guess I should've told him that you never know when God is gonna blow in
Je suppose que j'aurais lui dire que tu ne sais jamais quand Dieu va souffler
I'm hoping y'all told him
J'espère que vous lui avez dit
I said stop wait hold up the club
J'ai dit stop, attends, arrête la fête
I found somebody that I love
J'ai trouvé quelqu'un que j'aime
I said stop aye hold up the grave
J'ai dit stop, attends, arrête le cercueil
I found somebody that can save
J'ai trouvé quelqu'un qui peut sauver
Like stop dance come get your mans
Comme arrête, danse, viens chercher tes hommes
Bring them to the man who atones for your sins
Amène-les à l'homme qui expie tes péchés
Like stop aye hold up your praise
Comme arrête, attends, arrête tes louanges
Get a little taste of amazing grace
Goûte un peu à la grâce incroyable






Attention! Feel free to leave feedback.