Hyper Potions feat. Danyka Nadeau - Unbreakable - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hyper Potions feat. Danyka Nadeau - Unbreakable




Unbreakable
Incassable
Stuck in the moment for a while
Bloquée dans l'instant pour un moment
And it's all here
Et tout est
Follow the memories in the past
Suis les souvenirs du passé
And set it free
Et libère-les
'Cause who I'm meant to be
Parce que qui je suis censée être
Is here in front of me
Est devant moi
But did it seem so hard to reach?
Mais était-ce si difficile à atteindre ?
Because I want it all
Parce que je veux tout
The way the power level makes me strong
La façon dont le niveau de puissance me rend forte
Taking me higher than I've been before
Me portant plus haut que jamais
I'm feeling invincible
Je me sens invincible
Unbreakable
Incassable
And even if I fall
Et même si je tombe
Wearing my armour that will keep me strong
Portant mon armure qui me gardera forte
Been burning brighter than I've been before
J'ai brûlé plus fort que jamais
I'm feeling invincible
Je me sens invincible
Unbreakable
Incassable
(Hyper!)
(Hyper!)
Instead of following the path
Au lieu de suivre le chemin
That was made for me
Qui a été fait pour moi
And I won't second guess myself
Et je ne me remettrai pas en question
So sillily
Si bêtement
But who I'm meant to be
Mais qui je suis censée être
Is here in front of me
Est devant moi
But did it seem so hard to reach?
Mais était-ce si difficile à atteindre ?
Because I want it all
Parce que je veux tout
The way the power level makes me strong
La façon dont le niveau de puissance me rend forte
Taking me higher than I've been before
Me portant plus haut que jamais
I'm feeling invincible
Je me sens invincible
Unbreakable
Incassable
And even if I fall
Et même si je tombe
Wearing my armour that will keep me strong
Portant mon armure qui me gardera forte
Been burning brighter than I've been before
J'ai brûlé plus fort que jamais
I'm feeling invincible
Je me sens invincible
Unbreakable
Incassable
I'm moving higher
Je monte plus haut
You can't hold me down
Tu ne peux pas me retenir
Feeding the fire
Nourrissant le feu
You can't take me out
Tu ne peux pas me faire taire
I'm moving higher
Je monte plus haut
You can't hold me down
Tu ne peux pas me retenir
Can't hold me down
Tu ne peux pas me retenir
Hold me down
Me retenir
I'm moving higher
Je monte plus haut
You can't hold me down
Tu ne peux pas me retenir
Feeding the fire
Nourrissant le feu
You can't take me out
Tu ne peux pas me faire taire
I'm moving higher
Je monte plus haut
You can't hold me down
Tu ne peux pas me retenir
Can't hold me down
Tu ne peux pas me retenir
Woah-Woahh
Woah-Woahh
Because I want it all
Parce que je veux tout
The way the power level makes me strong
La façon dont le niveau de puissance me rend forte
Taking me higher than I've been before
Me portant plus haut que jamais
I'm feeling invincible
Je me sens invincible
Unbreakable
Incassable
And even if I fall
Et même si je tombe
Wearing my armour that will keep me strong
Portant mon armure qui me gardera forte
Been burning brighter than I've been before
J'ai brûlé plus fort que jamais
I'm feeling invincible
Je me sens invincible
Unbreakable
Incassable





Writer(s): Danyka Nadeau, Daniel Rosen, Ian Tsuchiura, Kevin Villecco

Hyper Potions feat. Danyka Nadeau - Unbreakable
Album
Unbreakable
date of release
25-04-2016



Attention! Feel free to leave feedback.