Lyrics and translation Hyphen Hyphen - Just Need Your Love (Rainy Version)
You're
looking
for
someone
Ты
кого
то
ищешь
Look
down
maybe
she's
the
best
Посмотри
вниз
может
быть
она
самая
лучшая
Baby
you
can
always
be
mine
Детка,
ты
всегда
можешь
быть
моей.
Come
let's
get
obsessed
Давай,
давай
одержимы!
We're
looking
in
the
dark
Мы
смотрим
в
темноту.
Cause
we're
always
mean
Потому
что
мы
всегда
подлые
Been
here
so
long
in
my
life
like
a
second
skin
Я
так
долго
был
здесь,
как
вторая
кожа.
Can't
you
give
a
sign
of
your
brightest
side
Разве
ты
не
можешь
показать
свою
яркую
сторону?
Can't
you
show
me
the
dark
cause
you
always
liked
to
Разве
ты
не
можешь
показать
мне
тьму
потому
что
тебе
всегда
это
нравилось
Can
you
explain
to
me
what
you're
looking
for
Ты
можешь
объяснить
мне,
что
ты
ищешь?
You're
looking
for
something
or
someone
more
.
Ты
ищешь
что-то
или
кого-то
большего
.
You're
always
so
near
we're
always
so
far
Ты
всегда
так
близко,
а
мы
всегда
так
далеко.
We
come
from
the
dust
where
we
hopelessly
rise
Мы
пришли
из
праха,
где
безнадежно
восстаем.
You're
running
the
fever
desire's
so
fine
У
тебя
лихорадка
желание
так
прекрасно
You
come
from
the
fire
you're
always
mine
Ты
пришел
из
огня,
ты
всегда
мой.
You're
always
so
near
we're
always
far
Ты
всегда
так
близко,
а
мы
всегда
далеко.
You
come
from
this
fight
and
you're
always
around
Ты
пришел
из
этой
битвы,
и
ты
всегда
рядом.
Maybe
i
kinda
like
you
oh
oh
oh
Может
быть
ты
мне
вроде
как
нравишься
о
о
о
You're
looking
for
...
(someone
like
you)
Ты
ищешь
...
(кого-то
вроде
тебя)
And
i
just
need
your
love
И
мне
просто
нужна
твоя
любовь.
And
i
just
need
ya
И
я
просто
нуждаюсь
в
тебе.
And
i
just
need
your
love
И
мне
просто
нужна
твоя
любовь.
And
i
just
need
ya
И
я
просто
нуждаюсь
в
тебе.
You're
looking
for
some
other
way
Ты
ищешь
другой
путь.
Come
on
be
my
guest
Ну
же
будь
моим
гостем
Baby
i
will
always
be
blind
Детка,
я
всегда
буду
слепой.
Come
let's
get
obsessed
Давай,
давай
одержимы!
Fire
starts
from
a
spark
Огонь
начинается
с
искры.
Cause
you
are
my
sin,
Потому
что
ты-мой
грех,
Been
here
so
long
in
my
life
like
a
second
skin
Я
так
долго
был
здесь,
как
вторая
кожа.
You're
always
so
near
we're
always
so
far
Ты
всегда
так
близко,
а
мы
всегда
так
далеко.
We
come
from
the
dust
where
we
hopelessly
rise
Мы
пришли
из
праха,
где
безнадежно
восстаем.
You're
running
the
fever
desire's
so
fine
У
тебя
лихорадка
желание
так
прекрасно
You
come
from
the
fire
you're
always
mine
Ты
пришел
из
огня,
ты
всегда
мой.
You're
always
so
near
we're
always
far
Ты
всегда
так
близко,
а
мы
всегда
далеко.
You
come
from
this
fight
and
you're
always
around
Ты
пришел
из
этой
битвы,
и
ты
всегда
рядом.
Maybe
i
kinda
like
you
Может
быть,
ты
мне
даже
нравишься.
You're
looking
for
...
(someone
like
you)
Ты
ищешь
...
(кого-то
вроде
тебя)
And
i
just
need
your
love
И
мне
просто
нужна
твоя
любовь.
And
i
just
need
ya
И
я
просто
нуждаюсь
в
тебе.
And
i
just
need
your
love
И
мне
просто
нужна
твоя
любовь.
And
i
just
need
ya
...
И
я
просто
нуждаюсь
в
тебе
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Laura Christin, Romain Adamo, Zaccharie Schutte, Samanta Cotta
Attention! Feel free to leave feedback.