Hypnolove - Horizon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hypnolove - Horizon




Horizon
Горизонт
À travers ciel et terre
Сквозь небо и землю
Comme l'horizon qui ne parle jamais
Как горизонт, который никогда не говорит
À travers ciel et mer
Сквозь небо и море
Comme une raison, il faudra t'y faire
Как данность, тебе придется с этим смириться
J'adore ton blond de couture
Я обожаю твои золотистые, словно сшитые на заказ, волосы
Laisse-moi le temps d'imaginer
Дай мне время представить
La nuit, nous deux
Ночью, мы вдвоем
Enlacés hors du temps
Обнявшись, вне времени
Parfois mille pensées
Иногда тысячи мыслей
Tournent, torrents
Кружатся, как потоки
Ferme les yeux près de moi
Закрой глаза рядом со мной
Pourquoi est-ce si grand
Почему это так прекрасно?
La lumière trace l'horizon
Свет очерчивает горизонт
À travers ciel et terre
Сквозь небо и землю
Comme l'horizon qui ne parle jamais
Как горизонт, который никогда не говорит
À travers ciel et mer
Сквозь небо и море
Comme une raison, il faudra t'y faire
Как данность, тебе придется с этим смириться
Sous un grand ciel d'éclairs grands
Под огромным небом ярких молний
Ce soir le vent vient nous emporter
Сегодня вечером ветер унесет нас прочь
Déshabille-toi
Разденься
Pourquoi?
Почему?
Parce que l'amour
Потому что любовь
Est bleu dans mes yeux
Голубая в моих глазах
Et que le vent souffle encore
И потому что ветер все еще дует
Au printemps
Весной
Déshabille-toi
Разденься
Déshabille-toi
Разденься
Déshabille-toi
Разденься





Writer(s): Henning Specht


Attention! Feel free to leave feedback.