Hypnotize Camp Posse - We 'Bout to Ride - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hypnotize Camp Posse - We 'Bout to Ride




We 'Bout to Ride
On Est Sur Le Point De Rouler
[DJ Paul: talking]
[DJ Paul: parle]
Yeah nigga
Ouais négro
The mother fuckin two time two time motherfuckin champions in this bitch
Les putains de doubles champions, doubles putains de champions sont dans la place
I got another motherfuckin gold plaque on the wall now nigga
J'ai une autre putain de plaque d'or sur le mur maintenant négro
Now tell me what you think about that look me in my eyes
Maintenant dis-moi ce que t'en penses, regarde-moi dans les yeux
And tell me nigga bitch bitch bitch bitch hoe hoe hoe nigga
Et dis-moi négro salope salope salope salope pute pute pute négro
[Juicy J]
[Juicy J]
(Background mixed through various parts of whole song)
(Fond sonore mixé à travers plusieurs parties de la chanson)
Drop em in the trunk lock em in trunk real fast you'll be flying
Jette-les dans le coffre, enferme-les dans le coffre, très vite tu vas t'envoler
[Crunchy Black]
[Crunchy Black]
We bout to ride on these fools cock these nines on these fools [x2]
On est sur le point de rouler sur ces imbéciles, on va braquer ces flingues sur ces imbéciles [x2]
[DJ Paul]
[DJ Paul]
Like thisssssssssss
Comme çaaaaaaaaaaa
Now in my city its so real in my city its so fake
Maintenant dans ma ville c'est tellement réel, dans ma ville c'est tellement faux
Got some niggas that's gone play got some niggas that gone hate
J'ai des négros qui vont jouer, j'ai des négros qui vont détester
Got some niggas that's gone dis the treal niggas on the tape
J'ai des négros qui vont clasher les vrais négros sur la cassette
But them the ones who want the streets so they start to evaporate
Mais ce sont eux qui veulent les rues alors ils commencent à s'évaporer
That's why them niggas ain't around no more
C'est pour ça que ces négros ne sont plus
Cause them niggas could sell no more
Parce que ces négros ne pouvaient plus rien vendre
Without the Hypnotize or the Prophet nigga you is no more
Sans Hypnotize ou le Prophète négro tu n'es plus rien
Got plaques up on my walls
J'ai des plaques sur mes murs
Got twenties on my cars
J'ai des billets de vingt sur mes voitures
Keep coming like you coming and I'm gonna show you
Continue comme ça et je vais te montrer
I ain't fucked up bout no charge nigga
Je ne suis pas fauché pour un négro accusé
[Juicy J]
[Juicy J]
Can you niggas feel my pain
Tu peux sentir ma douleur
Catch me standing in the rain
Attrape-moi debout sous la pluie
Holding on a rusty 2
Tenant un vieux 2
Bout to act a fuckin fool
Sur le point de faire le con
Is the 6 the devil though
Est-ce que le 6 est le diable ?
Make you wanna powder your nose
Te donne envie de te poudrer le nez
Have you smoking hydro weed
T'as déjà fumé de l'herbe hydro ?
Satisfaction guaranteed
Satisfaction garantie
Bucking wild and throwing signs
Déranger sauvagement et faire des signes
Knowing these niggas done loss they minds
Sachant que ces négros ont perdu la tête
Blame it on Coriddy and Ooh
Rejette la faute sur Coriddy et Ooh
When we cock them thangs and shoot
Quand on arme nos flingues et qu'on tire
Thinking somebody had seen my face
Pensant que quelqu'un avait vu mon visage
Now I'm gonna catch a murder case
Maintenant je vais avoir affaire à une affaire de meurtre
Just gonna beat him round for round and leave him in the river
Je vais juste le frapper round après round et le laisser dans la rivière
[DJ Paul: Crunchy Black]
[DJ Paul: Crunchy Black]
They try to
Ils essaient de
(We bout to ride on these fools cock these nines on these fools) [x4]
(On est sur le point de rouler sur ces imbéciles, on va braquer ces flingues sur ces imbéciles) [x4]
[DJ Paul: talking]
[DJ Paul: parle]
Hahaha y'all niggas still don't understand
Hahaha vous ne comprenez toujours pas les négros
Nigga look around motherfucker look the fuck around you
Négro regarde autour de toi, enfoiré regarde autour de toi
And see who you see nigga all you see is me
Et regarde qui tu vois négro tout ce que tu vois c'est moi
Hypnotized C-A-M-motherfuckin-P bitch
Hypnotized C-A-M-putain de-P salope
Come on come on keep it coming keep it coming keep it coming
Allez allez continuez comme ça continuez comme ça continuez comme ça
[Project Pat]
[Project Pat]
So you wanna try a
Alors tu veux essayer un
Nigga with the nine-a
Négro avec le neuf millimètres
Creep up from behind ya
Se faufiler derrière toi
Like the macarena
Comme la macarena
Shoot ya in your spine-a
Te tirer dans la colonne vertébrale
Strap ya like a minor
T'attacher comme un mineur
Patch out your hizead
Recoudre ton crâne
Slug bloody rized
Balles ensanglantées
Staying on the low low
Rester discret
Hating that's a no no
Détester c'est pas bien
Duck taping trick up
Scotcher le tour
In the trunk you go go
Dans le coffre tu vas
You gonna shake and shiver
Tu vas trembler et frissonner
Pain I deliver
La douleur que je procure
Kidnapping fools throw they body in the river
Kidnapper des imbéciles et jeter leur corps dans la rivière
[Koopsta Knicca]
[Koopsta Knicca]
Let get this on
Allons-y
You think I just piss off them fuckin sluts then a
Tu crois que je fais juste chier ces putes puis
The streets auto traffic gonna fuck you up but now
Le trafic automobile dans les rues va te défoncer mais maintenant
I had to tremble quick cause he bump with it
J'ai trembler vite parce qu'il a foncé dedans
Got some midgets in my clizick now I'm pimping bitch
J'ai des nains dans mon clitoris maintenant je suis un proxénète salope
My friends have brand new teams
Mes amis ont de toutes nouvelles équipes
Twenties hundred ain't she motherfuckin funny
Vingt cents n'est-elle pas putain de drôle
North Memphis come we catching everything and money
North Memphis arrive on prend tout et l'argent
Home at night keep my motherfuckin eyes open
À la maison le soir je garde mes putains d'yeux ouverts
Cause last night I'm dealing with the fedz in the corner store
Parce que la nuit dernière j'ai affaire aux flics au coin de la rue
[Crunchy Black]
[Crunchy Black]
Yo yo yo yo yo yo yo
Yo yo yo yo yo yo yo
I locked em in the trunk
Je les ai enfermés dans le coffre
And dropped they bodies off
Et j'ai largué leurs corps
See cash in B.Z. you get that sawed off funk
Tu vois de l'argent à B.Z. tu te fais démonter
Point to your head and then left someone dead
Pointe sur ta tête et puis laisse quelqu'un mort
Then try that with thugs and be half out your head
Ensuite essaie ça avec des voyous et tu seras à moitié défoncé
See messing with me is like messing with the fedz
Tu vois me chercher des noises c'est comme chercher des noises aux flics
See messing with me is like being halfway dead
Tu vois me chercher des noises c'est comme être à moitié mort
Most niggas don't walk my path I done already laid
La plupart des négros ne suivent pas mon chemin, je l'ai déjà tracé
Put 2 in the gun and flex so I won't be in that resting place
Mets-en 2 dans le flingue et montre tes muscles pour que je ne sois pas dans ce lieu de repos
[Lord Infamous]
[Lord Infamous]
Don't make me get ignorant, feel the incisions
Ne me rends pas ignorant, sens les incisions
I shall make fragments, daggerous dragon
Je ferai des fragments, un dragon dangereux
Poison and lashes, 2000 hazardous
Poison et coups de fouet, 2000 dangers
Can you imagine, me with the Magnum
Tu peux m'imaginer, moi avec le Magnum
Fire breathing dragon, blow away the ashes
Dragon cracheur de feu, emporte les cendres
What the fuck happen, torture and trap them
Qu'est-ce qui s'est passé, torture-les et piège-les
Satan is digging, Scarecrow premonition
Satan creuse, prémonition de l'Épouv vantail
The world is ending, please make a decision
Le monde est fini, prends une décision s'il te plaît
[LaChat]
[La Chat]
Mayn fuck that shit
Ouais nique ça
Go get that bitch and throw her ass in my trunk
Va chercher cette salope et jette-la dans mon coffre
That infrared net be getting her head
Cet infrarouge lui vise la tête
She make more sounds and she dumped
Elle fait plus de bruit et elle est morte
Where the fuck the evidence bitch
sont les putains de preuves salope
Only heat for my witness
Seule la chaleur pour mon témoin
You think I'm playing what you saying
Tu crois que je plaisante ce que tu dis
LaChat ain't bout her business
La Chat n'est pas pour ses affaires
I tote my glock I keep it cocked
Je porte mon flingue je le garde armé
The .38 slug for a nigga
La balle de .38 pour un négro
Could be my brother husband cousin
Ça pourrait être mon frère, mon mari, mon cousin
Fuck him I pull the trigger
Nique-le, j'appuie sur la détente
Got no remorse wont sympathize
Je n'ai aucun remords, je ne sympathiserai pas
Ain't got no love in my soul
Je n'ai pas d'amour dans mon âme
Don't fuck with me know who I be
Ne me cherche pas, sache qui je suis
LaChat that murdering hoe
La Chat cette pute meurtrière
[T-Rock]
[T-Rock]
I got him running from my slugs wrath
Je l'ai fait fuir la colère de mes balles
Niggas get they mugs snapped
Les négros se font casser la gueule
Licking shots from plastic glocks
Recevoir des balles de Glock en plastique
You marinate in blood baths
Tu marines dans des bains de sang
Ignorance leave my manner
L'ignorance quitte mon comportement
Silently concealed with Anna
Dissimulé silencieusement avec Anna
Hoe I pugulize your skull
Salope je te frappe le crâne
And split it with the snipers scanner
Et le divise avec le scanner du sniper
Insert the capping glock
Insérer le Glock
Gunpoint faster props
Accessoires plus rapides à bout portant
Lock and load like master lock
Verrouiller et charger comme un cadenas
And hit you for an aftershock
Et te frapper pour une réplique
I'm a snake so meet your fate
Je suis un serpent alors rencontre ton destin
Compensate the paper chase
Compense la course à l'argent
Triple 6 is running shit
Triple 6 dirige la merde
Corroborate and we make you wait
Corrobore et on te fait attendre
[Lil Pat]
[Lil Pat]
You's out there thinking we just bullshittin
Tu es là-bas à penser qu'on ne fait que dire des conneries
About this shit gone whined up being
À propos de cette merde qui va finir par être
The very motherfucker with they wig split
Le putain d'enfoiré avec la perruque fendue
Laying there in the corner
Allongé dans le coin
That you cant just see me come out of
Que tu ne peux pas me voir sortir de
Now you think a nigga still playing
Maintenant tu penses qu'un négro joue encore
Bitch what's up cuz
Salope quoi de neuf cuz
Like I always said
Comme je l'ai toujours dit
I'm gonna tell you once and ain't no more
Je vais te le dire une fois et pas plus
I think I done made it clear enough
Je pense que j'ai été assez clair
About how these ballers like the road
Sur la façon dont ces mecs aiment la route
I ain't you hoe
Je ne suis pas ta pute
Lil P don't mess with me when I get good and crunk
Lil P ne me cherche pas quand je suis bien pompette
Or you gonna find yourself locked in the fuckin trunk
Ou tu vas te retrouver enfermé dans le putain de coffre
[Juicy J]
[Juicy J]
[Background mixed]
[Fond sonore mixé]
Drop em in the trunk lock em in trunk real fast you'll be flying
Jette-les dans le coffre, enferme-les dans le coffre, très vite tu vas t'envoler





Writer(s): Jordan Houston, Paul Beauraguard


Attention! Feel free to leave feedback.