Bug in the Net - Hypocrisy translation in German

Bug in the Net

In 1961 at 10pm
The moon was three quarters full
And cruising down the road to hell
A bright light in the sky was pulsing back 'n' forth
But a mile north of Lincoln
A light descends in front of them

Like a bug in the net
They snatch your souls
It's like playing Russian roulette
They put your life on hold

Like a bug in the net
They crush your hopes
It takes a blink of an eye
To control your thoughts

35 miles down the road
2 hours of missing time
No memories of what have occurred
Just a terrifying feeling that something's wrong
Their clothes were torn apart
Scars appears on their broken bodies
Nightmares that's horrifying
It starts to reveal itself

Like a bug in the net
They snatch your souls
It's like playing Russian roulette
They put your life on hold

Like a bug in the net
They crush your hopes
It takes a blink of an eye
To control your thoughts

Insekt im Netz

1961 um 22 Uhr
Der Mond war zu drei Vierteln voll
Und auf der Straße zur Hölle
Pulsierte ein helles Licht am Himmel hin und her
Aber eine Meile nördlich von Lincoln
Senkt sich ein Licht vor ihnen herab

Wie ein Insekt im Netz
Schnappen sie sich eure Seelen
Es ist wie Russisches Roulette spielen
Sie legen euer Leben auf Eis

Wie ein Insekt im Netz
Zerschmettern sie eure Hoffnungen
Es braucht nur einen Wimpernschlag
Um eure Gedanken zu kontrollieren

35 Meilen weiter die Straße entlang
2 Stunden fehlender Zeit
Keine Erinnerungen daran, was geschehen ist
Nur ein schreckliches Gefühl, dass etwas nicht stimmt
Ihre Kleider waren zerrissen
Narben erscheinen auf ihren geschundenen Körpern
Albträume, die entsetzlich sind
Es beginnt, sich zu offenbaren

Wie ein Insekt im Netz
Schnappen sie sich eure Seelen
Es ist wie Russisches Roulette spielen
Sie legen euer Leben auf Eis

Wie ein Insekt im Netz
Zerschmettern sie eure Hoffnungen
Es braucht nur einen Wimpernschlag
Um eure Gedanken zu kontrollieren