Hypocrisy - Evil Invaders - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hypocrisy - Evil Invaders




Evil Invaders
Envahisseurs du mal
Beneath the dampened soil lies a terror from the past
Sous le sol humide se cache une terreur du passé
The rotting corpses of the damned where evil has been cast
Les corps en décomposition des damnés le mal a été jeté
A deathly curse surrounding all the ancient graves and tombs
Une malédiction mortelle entoure toutes les tombes et les tombes anciennes
The time has come the time is now: release unearthly doom
Le temps est venu, le temps est maintenant : libère la terreur surnaturelle
Lightning strikes, evil night, start the dreaded turmoil
La foudre frappe, nuit maléfique, commence la tourmente redoutée
Rotting flesh appears now from above the loosened soil
La chair en décomposition apparaît maintenant au-dessus du sol desserré
Rising from the underworld, destroy the human race
S'élevant des enfers, détruis la race humaine
Unleashed upon a dreary night to spread unholy grace
Déchaîné sur une nuit lugubre pour répandre une grâce impie
From hell they rise, with screams and cries
De l'enfer, ils se lèvent, avec des cris et des pleurs
At death's own will
À la volonté même de la mort
In frantic rage they set the stage
Dans une rage frénétique, ils mettent en scène
They start to kill
Ils commencent à tuer
Evil Invaders: Death deception in the night
Envahisseurs du mal : Déception mortelle dans la nuit
Evil Invaders: Corruption as they fight the fight
Envahisseurs du mal : Corruption alors qu'ils se battent
Evil Invaders: Spreading out to take command
Envahisseurs du mal : S'étendant pour prendre le commandement
Evil Invaders: The future of mankind at hand
Envahisseurs du mal : L'avenir de l'humanité à portée de main
Mutilated bodies now employed upon the streets
Des corps mutilés maintenant employés dans les rues
Searching around, seeking out the human flesh to eat
Cherchant autour, cherchant la chair humaine à manger
Resurgence of the damned will our cities fate defeat?
La résurgence des damnés va-t-elle vaincre le destin de nos villes ?
Unless we're strong and earth defend we'll fall beneath their feet
À moins que nous soyons forts et que nous défendons la terre, nous tomberons sous leurs pieds
The evil force grows stronger as the terror grows intense
La force du mal devient plus forte alors que la terreur devient intense
The panic stricken population builds up its defence
La population prise de panique construit sa défense
A sudden rude awakening as cities fall to dread
Un réveil brutal soudain alors que les villes tombent dans la peur
Amidst the human slaughter, tell us how we kill the dead
Au milieu du massacre humain, dis-nous comment nous tuons les morts





Writer(s): Mike David Campagnolo, David Lawrence Carlo


Attention! Feel free to leave feedback.