Lyrics and translation Hypocrisy - Paled Empty Sphere

Paled Empty Sphere

I can feel the sorrow build inside my mind.
The purpose exists at the price I had to pay.
Freedom!
Freedom!
Is this the life I had to live?
I pretend there's nothing to complain about.
Am I lost in the circle that can't be broken?
Or is this just a pale empty dream?
The vault is closing in and I can't breathe.
It feels like I'm under water, and I can't swim.
Freedom!
Freedom!
Is this the life I had to live?
I pretend there's nothing to complain about.
Am I lost in the circle that can't be broken?
Or is this just a pale empty dream?
Is this the life I had to live?
I pretend there's nothing to complain about.
Am I lost in the circle that can't be broken?
Or is this just a pale empty dream?

Бледная пустая сфера

Я чувствую, как печаль нарастает в моей душе.
Цель существует, но какой ценой мне пришлось за нее заплатить.
Свобода!
Свобода!
Это ли та жизнь, которой мне суждено было жить?
Я притворяюсь, что не на что жаловаться.
Заблудился ли я в круге, который невозможно разорвать?
Или это всего лишь бледный пустой сон?
Свод смыкается надо мной, и я не могу дышать.
Мне кажется, что я под водой и не умею плавать.
Свобода!
Свобода!
Это ли та жизнь, которой мне суждено было жить?
Я притворяюсь, что не на что жаловаться.
Заблудился ли я в круге, который невозможно разорвать?
Или это всего лишь бледный пустой сон?
Это ли та жизнь, которой мне суждено было жить?
Я притворяюсь, что не на что жаловаться.
Заблудился ли я в круге, который невозможно разорвать?
Или это всего лишь бледный пустой сон?