Hypocrisy - Children of the Gray - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hypocrisy - Children of the Gray




Children of the Gray
Enfants du gris
What a beautiful day to die
Quel beau jour pour mourir
The sun is burning through our skin
Le soleil brûle notre peau
Who says the truth is all a lie
Qui dit que la vérité est un mensonge
When the truth is running thin
Quand la vérité se fait rare
Clouds of hate
Nuages de haine
Rolling in
Arrivent
And seals your fate
Et scellent ton destin
When all the hope is gone
Quand tout espoir est perdu
You will pave the way for the children of the gray
Tu ouvriras la voie aux enfants du gris
When you sold your soul to the man
Quand tu as vendu ton âme à l'homme
You'll lose the game to the children of the gray
Tu perdras la partie face aux enfants du gris
The course of destruction we mold
Le cours de la destruction que nous modelons
The heritage we leave behind
L'héritage que nous laissons derrière nous
There is nothing left to claim
Il ne reste rien à réclamer
Resourcеs that we drained
Ressources que nous avons épuisées
The toxic air you suck down your lungs
L'air toxique que tu respires dans tes poumons
Will stay with you until thе end
Te suivra jusqu'à la fin
Rainforests leveled to the ground
Les forêts tropicales rasées au sol
Oceans like plastic ponds
Des océans comme des étangs de plastique
Troops of plague
Troupes de la peste
Marching in
Marchant
And seals your fate
Et scellent ton destin
When all the hope is gone
Quand tout espoir est perdu
You will pave the way for the children of the gray
Tu ouvriras la voie aux enfants du gris
When you sold your soul to the man
Quand tu as vendu ton âme à l'homme
You'll lose the game to the children of the gray
Tu perdras la partie face aux enfants du gris
Troops of plague
Troupes de la peste
Marching in
Marchant
And seals your fate
Et scellent ton destin
And when all the hope is gone
Et quand tout espoir est perdu
You will pave the way for the children of the gray
Tu ouvriras la voie aux enfants du gris
When you sold your soul to the man
Quand tu as vendu ton âme à l'homme
You'll lose the game to the children of the gray
Tu perdras la partie face aux enfants du gris
What a beautiful day to die
Quel beau jour pour mourir
Children of the gray
Enfants du gris
Clouds of hate rolling in
Nuages de haine arrivent
Children of the gray
Enfants du gris





Writer(s): Taegtgren Peter Alf, Hedlund Mikael Per


Attention! Feel free to leave feedback.