Hypocrisy - Eraser - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hypocrisy - Eraser




Eraser
Gomme
Here it comes again, the terror you forgot
Voici que revient la terreur que tu as oubliée
No memories from the past
Pas de souvenirs du passé
The unexplainable starts to appear
L'inexplicable commence à apparaître
As your self-consciousness begins to come back again
Alors que ta conscience de soi commence à revenir
Reality fades away
La réalité s'estompe
You try to find a solution
Tu essaies de trouver une solution
Here it's coming, your indecision
La voici qui arrive, ton indécision
You freeze as you can't see through all the confusion
Tu gèles car tu ne peux pas voir à travers toute la confusion
There is no time
Il n'y a pas de temps
No time to regret
Pas de temps pour regretter
The eraser's coming for your life
La gomme arrive pour ta vie
You got to run
Tu dois courir
Stay away from the light
Reste loin de la lumière
The eraser's here to twist your mind
La gomme est pour tordre ton esprit
Feel your soul connected to the universe
Sentez votre âme connectée à l'univers
The solstice is complete
Le solstice est complet
They controlled your thoughts
Ils ont contrôlé tes pensées
You will remember now what it's all about
Tu te souviendras maintenant de quoi il s'agit
Twist the end around, violation
Tordre la fin, la violation
It's burning deep and twisting under your skin
Elle brûle profondément et se tord sous ta peau
It scares you forever
Elle te fait peur à jamais
The proof you'll find in your dreams
La preuve que tu trouveras dans tes rêves
There is no time
Il n'y a pas de temps
No time to regret
Pas de temps pour regretter
The eraser's coming for your life
La gomme arrive pour ta vie
You got to run
Tu dois courir
Stay away from the light
Reste loin de la lumière
The eraser's here to twist your mind
La gomme est pour tordre ton esprit
There is no time
Il n'y a pas de temps
No time to regret
Pas de temps pour regretter
The eraser's coming for your life
La gomme arrive pour ta vie
You got to run
Tu dois courir
Stay away from the light
Reste loin de la lumière
The eraser's here to twist your mind
La gomme est pour tordre ton esprit
There is no time
Il n'y a pas de temps
No time to regret
Pas de temps pour regretter
The eraser's coming for your life
La gomme arrive pour ta vie
You got to run
Tu dois courir
Stay away from the light
Reste loin de la lumière
The eraser's here to twist your mind
La gomme est pour tordre ton esprit





Writer(s): Peter Alf Taegtgren, Mikael Johan Hedlund, Lars Szoeke


Attention! Feel free to leave feedback.