Lyrics and translation Hypocrisy - Fire in the Sky
Fire in the Sky
Feu dans le ciel
Like
a
fire
in
the
sky,
they
came
to
earth
Comme
un
feu
dans
le
ciel,
ils
sont
venus
sur
terre
To
put
the
life
on
the
run,
to
hide
and
observe
Pour
mettre
la
vie
en
fuite,
pour
se
cacher
et
observer
Basic
destruction
and
chaos
Destruction
et
chaos
de
base
People
running
for
their
lives
Les
gens
courent
pour
sauver
leur
vie
Secret
abduction
for
their
research
Enlèvement
secret
pour
leurs
recherches
You
can
scream
but
you
can'
t
hide
Tu
peux
crier
mais
tu
ne
peux
pas
te
cacher
Running
from
the
shadow
Fuir
de
l'ombre
Can
I
ever
be
free?
Puis-je
jamais
être
libre ?
Struggling
for
my
life
Me
battre
pour
ma
vie
What
do
they
want
from
me?
Que
veulent-ils
de
moi ?
The
invasion
of
your
private
life
has
only
begun
L'invasion
de
ta
vie
privée
ne
fait
que
commencer
Our
right
has
been
denied
Notre
droit
a
été
refusé
There'
s
nowhere
to
run
Il
n'y
a
nulle
part
où
courir
They
don'
t
care
what
you're
feeling
Ils
ne
se
soucient
pas
de
ce
que
tu
ressens
They
only
do
what
has
to
be
done
Ils
ne
font
que
ce
qui
doit
être
fait
Running
from
the
shadow
Fuir
de
l'ombre
Can
I
ever
be
free?
Puis-je
jamais
être
libre ?
Struggling
for
my
life
Me
battre
pour
ma
vie
What
do
they
want
from
me?
Que
veulent-ils
de
moi ?
Lying
on
a
cold
bed
Allongé
sur
un
lit
froid
Faces
hard
to
see
Visages
difficiles
à
voir
Wake
me
up
and
take
me
away
Réveille-moi
et
emmène-moi
So
I
can
breathe
Pour
que
je
puisse
respirer
Running
from
the
shadow
Fuir
de
l'ombre
Can
I
ever
be
free?
Puis-je
jamais
être
libre ?
Struggling
for
my
life
Me
battre
pour
ma
vie
What
do
they
want
from
me?
Que
veulent-ils
de
moi ?
Lying
on
a
cold
bed
Allongé
sur
un
lit
froid
Faces
hard
to
see
Visages
difficiles
à
voir
Wake
me
up
and
take
me
away
Réveille-moi
et
emmène-moi
So
I
can
breathe
Pour
que
je
puisse
respirer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peter Alf Taegtgren, Mikael Johan Hedlund
Attention! Feel free to leave feedback.