Hypocrisy - Living to Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hypocrisy - Living to Die




Living to Die
Жить, чтобы умереть
A cacoon binds my skin.
Кокон сковывает мою кожу.
It wants to keep me alive.
Он хочет сохранить мне жизнь.
I am the great messiah
Я великий мессия
Of the falling paradise.
Падающего рая.
Destroyed by my own creations
Разрушенный собственными творениями,
I cannot cope with life.
Я не могу справиться с жизнью.
The truth you think
Истина, которую ты думаешь,
You know so well
Что знаешь так хорошо,
It's just a big lie.
Всего лишь большая ложь.
You live to fear
Ты живешь, чтобы бояться,
You lay yourself to rest.
Ты предаешь себя забвению.
Programmed to crawl
Запрограммированный ползать,
It's just a battle in hell.
Это всего лишь битва в аду.
We are the prayer
Мы молитва,
Can i break the spell.
Могу ли я разрушить чары?
We are the signs
Мы знамения,
That caged in the dirt
Заточённые в грязи.
We are the plague
Мы чума,
Spreading through the world.
Распространяющаяся по миру.
We are the disease --
Мы болезнь
The virus eating away.
Вирус, разъедающий всё.
We are no one.
Мы никто.
We're just living to die.
Мы просто живем, чтобы умереть.
We're just a lie
Мы просто ложь,
We're just a fake.
Мы просто подделка.
Can't wait 'till
Не могу дождаться,
I'm finally dead.
Когда наконец умру.
Erase my numbers to know
Стереть мои номера, чтобы знать,
To never return again.
Что никогда не вернусь.
Computerised
Компьютеризированные,
We're all neutralised
Мы все нейтрализованы
In a world that's controlled by machines.
В мире, управляемом машинами.
You live to hate
Ты живешь, чтобы ненавидеть,
'Till someone press delete
Пока кто-то не нажмет «Удалить».
The things we do
То, что мы делаем,
It's just a battle in hell
Это всего лишь битва в аду.
We are the dirt
Мы грязь,
Can i break these chains
Могу ли я разорвать эти цепи?
We are the signs
Мы знамения,
That caged in the dirt
Заточённые в грязи.
We are the plague
Мы чума,
Spreading through the world.
Распространяющаяся по миру.
We are the disease --
Мы болезнь
The virus eating away.
Вирус, разъедающий всё.
We are no one.
Мы никто.
We're just living to die.
Мы просто живем, чтобы умереть.





Writer(s): Peter Alf Taegtgren


Attention! Feel free to leave feedback.