Lyrics and translation Hypocrisy - Nowhere to Run

Nowhere to Run

So for all y'all niggaz out there that be puffin shit
When the music go on y'all listen to this alright?]

Verse One: Prince Rakeem/Ryzarector

Let's get it on ock and watch the spot get blown
I be the sick lunatic with the devilish poem
From the mists of the darkness I come with this
Hittin straight to the chest like a Primatene mist
Ryzarector YAH the fanatical type
I'm like a bat in the night when it's time to take flight
Here I am, in the flesh, and yes I love sess
I'm obsessed, by the sounds, the track posess
Intellectual, killer, special majestical
Ropin up the devils have em hangin from my testicles
Nowhere to run to ba-bay
There's nowhere to hide

Verse Two: Too Poetic/Grym Reaper

Ahh... fuckit! Another day, another ducat
From here to Nantucket MC's kick the bucket
I'm rugged ruff flow-in up till I bust
While other rappers is flatter than a white girl's butt
I manifest my name and the reason I came in the first place
Word shake your brain just like an earthquake
A lot of people admit that I am raw
I cover my ass like a V-I-M, store
My forms are real wicked like Dahmer
A whole mob of a lot of niggaz is like a meal ticket
It's nowhere to run to ba-bay
It's nowhere to hide

Verse Three: Fruitkwan/Gatekeeper

Yo
As a child, a bad seed, was on the prowl
Runnin mad wild, cause death was my style
The crazy, maniac, yo lunatic
I circle like a shark when the fresh blood drips
Needles to the pen now you're in
I eat em then I feed em chop chop rippin sheets from your skin
Terror is in, with the RZA and the Grym
Problem one now begins, hah!
Streak up your skull to the sides of a freedom
Record to the meter, so tell me who could be the next one
Gravediggaz complex death oath
And watch King Tee, kill a fuckin note
Here we go, I'm cursed with dawn you was warned
And now, I'm slayin every new firstborn
It's nowhere to run to ba-bay
It's nowhere to hide
It's nowhere to run to ba-bay
You best to stay inside
...
You best to stay inside

Verse Four: Prince Rakeem/Ryzarector

Here comes the drastic...[Protect Ya Neck intro]
Just like... a tactic, attack it, attackin, ATTACKIN
I'm wrappin you bastard now prepare your casket
Death is the final step, when y'all step
To intercept, the rep, of a brother, who has kept
His status, stop the madness, that is
I flow just to show that, black, y'all can know that
Me, being wack is like naps on Kojak
Eruptions of volcanoes, o-ccur when I speak
Try to twist my dialect and get caught by tornadoes
There's nowhere to run to ba-bay
There's nowhere to hide
There's nowhere to run to ba-bay
You best to stay inside

Outro: Prince Paul/The Undertaker

{Nowhere to run, nowhere to hide
Nowhere to run, nowhere to hide
Nowhere to run, nowhere to hide
Nowhere to run, nowhere to hide}
Cause there's nowhere to run, cause there's nowhere to hide
Cause there's nowhere to run, cause there's nowhere to hide
And just when you thought it was safe to make records
From the bottomless pit, the RZA, the Keeper, the Reaper
And myself the Undertaker
Pourin gravy all on your brains, you know what I'm sayin?
And this one goes out, to all of those who thought the Gravediggaz would fall
All of those who forgot to take No-Doz
All the low-life snakes and liars, you know who you are
And to the A&R who couldn't understand the product
Now look who's on top

[Nigga, word to life
Nigga, you gonna say boo to us?
Much money as we bring in this motherfucker?
You don't own the place anyway! The white man own it.
You just frontin your ass off

Некуда бежать

Итак, всем ниггерам, которые любят затягиваться всякой дрянью:
Когда заиграет музыка, послушайте вот это, хорошо?]

Куплет первый: Принц Раким/Ryzarector

Давай начнём и посмотрим, как всё взорвётся
Я больной безумец с дьявольской поэмой
Из тумана тьмы я прихожу с этим
Бью прямо в грудь, как аэрозоль от астмы
Ryzarector, да, фанатичный тип
Я как летучая мышь в ночи, когда приходит время взлететь
Вот я здесь, во плоти, и да, я люблю травку
Я одержим звуками, которыми обладает трек
Интеллектуальный, убийца, особенный, величественный
Скручиваю дьяволов и вешаю их на свои яйца
Некуда бежать, детка,
Негде спрятаться

Куплет второй: Слишком Поэтический/Мрачный Жнец

Ах... да пошло оно! Ещё один день, ещё один дукат
Отсюда до Нантакет, МС отправляются в ведро
Я суров, мой флоу течёт, пока я не взорвусь
Пока другие рэперы площе задницы белой девчонки
Я проявляю своё имя и причину, по которой я пришёл в первую очередь
Слово сотрясает твой мозг, как землетрясение
Многие люди признают, что я крут
Я прикрываю свою задницу, как магазин V-I-M
Мои формы по-настоящему злые, как Дамер
Целая толпа ниггеров - это как бесплатный билет на еду
Некуда бежать, детка,
Негде спрятаться

Куплет третий: Fruitkwan/Привратник

Йоу
В детстве я был плохим семенем на свободе
Бегал как бешеный, потому что смерть была моим стилем
Сумасшедший, маньяк, чокнутый
Я кружусь, как акула, когда капает свежая кровь
Иглы к ручке, теперь ты попался
Я ем их, а потом кормлю ими, кромсаю, сдираю кожу
Террор вошёл с RZA и Мрачным
Проблема номер один начинается, ха!
Раздробленный череп по бокам свободы
Запись на счетчике, так скажи мне, кто будет следующим?
Комплекс смерти Gravediggaz, клятва смерти
И смотри, как Король Ти убивает гребаную ноту
Вот мы идём, я проклят рассветом, ты был предупреждён
И теперь я убиваю каждого нового первенца
Некуда бежать, детка,
Негде спрятаться
Некуда бежать, детка,
Тебе лучше остаться внутри
...
Тебе лучше оставаться внутри

Куплет четвёртый: Принц Раким/Ryzarector

Вот он, решительный...[интро Protect Ya Neck]
Прямо как... тактика, атаковать, атаковать, АТАКОВАТЬ
Я заворачиваю тебя, ублюдок, готовь свой гроб
Смерть - это последний шаг, когда вы делаете шаг
Чтобы перехватить, репутацию, брата, который сохранил
Свой статус, прекратите безумие, то есть
Я читаю, чтобы показать, что чёрные, вы все можете знать, что
Я, будучи отстоем, это как Коджак без волос
Извержения вулканов происходят, когда я говорю
Попробуй исказить мой диалект и попасть в торнадо
Некуда бежать, детка,
Негде спрятаться
Некуда бежать, детка,
Тебе лучше остаться внутри

Аутро: Принц Пол/Гробовщик

{Некуда бежать, негде спрятаться
Некуда бежать, негде спрятаться
Некуда бежать, негде спрятаться
Некуда бежать, негде спрятаться}
Потому что некуда бежать, потому что негде спрятаться
Потому что некуда бежать, потому что негде спрятаться
И как раз когда ты думал, что безопасно записывать пластинки
Из бездонной ямы, RZA, Хранитель, Жнец
И я сам, Гробовщик
Лью подливку на ваши мозги, понимаете, о чём я?
И это посвящается всем тем, кто думал, что Gravediggaz падут
Всем тем, кто забыл принять Но-Доз
Всем низменным змеям и лжецам, вы знаете, кто вы
И A&R, которые не могли понять продукт
А теперь посмотрите, кто на вершине

[Ниггер, слово жизни,
Ниггер, ты скажешь нам "бу"?
При таких деньгах, которые мы приносим в эту дыру?
Тебе всё равно не принадлежит это место! Оно принадлежит белому человеку.
Ты просто выпендриваешься]