Hypocrisy - Tales of Thy Spineless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hypocrisy - Tales of Thy Spineless




Tales of Thy Spineless
Contes de tes sans-couilles
See your future come crashing down
Vois ton futur s'écrouler
Evil's licking its lips
Le mal se lèche les lèvres
Another feast of a spineless man
Un autre festin d'un homme sans couilles
That tries to fight for his life
Qui tente de se battre pour sa vie
Infected system
Système infecté
Infected minds
Esprits infectés
They're blinded by greed
Ils sont aveuglés par la cupidité
Our days are numbered
Nos jours sont comptés
Our days are few
Nos jours sont rares
The devil takes what he wants
Le diable prend ce qu'il veut
Bloodshed released
Effusion de sang libérée
Chambers filled with deceptions
Chambres remplies de tromperies
Don't trust the priest
Ne fais pas confiance au prêtre
The living dead
Les morts-vivants
Corruption slips right through its fingers
La corruption lui échappe entre les doigts
You've been deceived
Tu as été trompé
Turning dreams into hatred
Transformer les rêves en haine
Spineless man crawling in the dirt
Un homme sans couilles rampant dans la poussière
And crushing lives for the pleasure
Et écraser des vies pour le plaisir
The world is spinning out of control
Le monde tourne hors de contrôle
Infected system
Système infecté
Infected minds
Esprits infectés
They're blinded by greed
Ils sont aveuglés par la cupidité
Our days are numbered
Nos jours sont comptés
Our days are few
Nos jours sont rares
The devil takes what he wants
Le diable prend ce qu'il veut
Bloodshed released
Effusion de sang libérée
Chambers filled with deceptions
Chambres remplies de tromperies
Don't trust the priest
Ne fais pas confiance au prêtre
The living dead
Les morts-vivants
Corruption slips right through his fingers
La corruption lui échappe entre les doigts
You've been deceived
Tu as été trompé
He who lives among the scums
Celui qui vit parmi les rebuts
And lives to tell the tales
Et qui vit pour raconter les histoires
The tale of the spineless ones
L'histoire des sans couilles
He'll be the last man standing
Il sera le dernier homme debout
The tale of thy spineless one
L'histoire de tes sans couilles
Bloodshed released
Effusion de sang libérée
Chambers filled with deceptions
Chambres remplies de tromperies
Don't trust the priest
Ne fais pas confiance au prêtre
The living dead
Les morts-vivants
Corruption slips right through his fingers
La corruption lui échappe entre les doigts
You've been deceived
Tu as été trompé
Bloodshed released
Effusion de sang libérée
Chambers filled with deceptions
Chambres remplies de tromperies
Don't trust the priest
Ne fais pas confiance au prêtre
The living dead
Les morts-vivants
Corruption slips right through his fingers
La corruption lui échappe entre les doigts
You've been deceived
Tu as été trompé





Writer(s): Peter Alf Taegtgren


Attention! Feel free to leave feedback.