Lyrics and translation Hypocrisy - The North Wind
The North Wind
Le vent du nord
Beware
of
the
North
Wind
Méfie-toi
du
vent
du
nord
It
will
take
you
away
Il
t'emmènera
loin
(Murdered
the
same)
(Meurtri
par
la
même)
Tear
apart
what's
left
of
your
body
Déchirera
ce
qui
reste
de
ton
corps
You
will
be
left
to
rot
on
your
knees
Tu
seras
laissé
pourrir
à
genoux
You
will
stop
breathing
Tu
cesseras
de
respirer
As
you
pass
away
Alors
que
tu
mourras
Your
skin
turns
blue
Ta
peau
devient
bleue
The
eyeballs
roll
in
the
back
of
your
head
Les
yeux
roulent
au
fond
de
ta
tête
The
North
Wind
will
(pick)
you
up
and
take
you
Le
vent
du
nord
(te)
prendra
et
t'emmènera
A
journey
to
hell
Un
voyage
en
enfer
The
winds
of
evil
swept
over
the
Earth.
Les
vents
du
mal
ont
balayé
la
Terre.
Killing
all
those
worthless
souls.
Tuer
toutes
ces
âmes
sans
valeur.
War
across,
the
globe
gather
around
for
the
storms.
La
guerre
à
travers
le
globe
se
rassemble
pour
les
tempêtes.
Lords
of
death,
watching
us
through
the
words
of
evil.
Seigneurs
de
la
mort,
nous
observant
à
travers
les
mots
du
mal.
The
Earth
will
be,
dark
as
dirt.
La
Terre
sera
sombre
comme
la
terre.
No
existence
of
life,
just
cold
and
emptiness.
Pas
d'existence
de
vie,
juste
le
froid
et
le
vide.
You
will
stop
breathing,
as
you
pass
away.
Tu
cesseras
de
respirer,
alors
que
tu
mourras.
Your
skin
turns
blue.
Ta
peau
devient
bleue.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mikael Hedlund, Peter Tägtgren
Attention! Feel free to leave feedback.