Tengo un Mal Presentimiento Sobre Esto - Hysteria translation in German

Tengo un Mal Presentimiento Sobre Esto

Empieza el juego y tenemos que hablar
Eso que dijiste no convence más
Allá queda tu falsa honestidad
Se acabó el tiempo y te toca callar

Desde allá seguís hablando
Palabras vacías que vas quedando
Ese camino yo sigo armando
Aunque me persigas no me vas a alcanzar
Voy a derrumbar esta gran ciudad

No me olvido de quien soy, a dónde voy
Me mantengo firme en el mi corazón
No tengo miedo, sigo avanzando,
Son mis sentimientos que me van guiando

Tengo derecho de ser quien quiero ser
Con amigos que valen la pena
Si querés, sabés donde encontrarme,
En el mismo lugar, en el mismo lugar que ayer

De tanto hablar te vas a cansar
Si en las mentiras te ocultas
No quiero ver un poco más allá
Y explicarte que esta es la realidad

Ya no intentes seguir hablando
Las palabras vacías ya van colmando
Este camino yo sigo andando
Y aunque me persigas no me vas a alcanzar
Esta ciudad voy a derrumbar

No me olvido de quien soy, a dónde voy
Me mantengo firme en el mi corazón
No tengo miedo, sigo avanzando,
Son mis sentimientos que me van guiando

Tengo derecho de ser quien quiero ser
Con amigos que valen la pena
Si querés, sabés donde encontrarme,
En el mismo lugar, en el mismo lugar que ayer

No me olvido de quien soy, a dónde voy
Me mantengo firme en el mi corazón
No tengo miedo, sigo avanzando,
Son mis sentimientos que me van guiando

Tengo derecho de ser quien quiero ser
Con amigos que valen la pena
Si querés, sabés donde encontrarme,
En el mismo lugar, en el mismo lugar que ayer

Ich habe ein schlechtes Gefühl dabei

Das Spiel beginnt und wir müssen reden
Was du gesagt hast, überzeugt nicht mehr
Dort bleibt deine falsche Ehrlichkeit
Die Zeit ist um, du musst schweigen

Von dort aus redest du weiter
Leere Worte, die du hinterlässt
Diesen Weg baue ich weiter
Auch wenn du mich jagst, erreichst du mich nicht
Diese große Stadt werde ich zerstören

Ich vergesse nicht, wer ich bin, wo ich hingehe
Ich bleibe standhaft in meinem Herzen
Ich habe keine Angst, gehe weiter
Meine Gefühle leiten mich

Ich habe das Recht, zu sein, wer ich sein will
Mit Freunden, die es wert sind
Wenn du willst, weißt du, wo du mich findest
Am selben Ort, am selben Ort wie gestern

Vom vielen Reden wirst du müde werden
Wenn du dich in Lügen versteckst
Ich will nicht weiter sehen
Und erklären, dass dies die Realität ist

Versuch nicht mehr weiterzureden
Leere Worte füllen sich schon
Diesen Weg gehe ich weiter
Auch wenn du mich jagst, erreichst du mich nicht
Diese Stadt werde ich zerstören

Ich vergesse nicht, wer ich bin, wo ich hingehe
Ich bleibe standhaft in meinem Herzen
Ich habe keine Angst, gehe weiter
Meine Gefühle leiten mich

Ich habe das Recht, zu sein, wer ich sein will
Mit Freunden, die es wert sind
Wenn du willst, weißt du, wo du mich findest
Am selben Ort, am selben Ort wie gestern

Ich vergesse nicht, wer ich bin, wo ich hingehe
Ich bleibe standhaft in meinem Herzen
Ich habe keine Angst, gehe weiter
Meine Gefühle leiten mich

Ich habe das Recht, zu sein, wer ich sein will
Mit Freunden, die es wert sind
Wenn du willst, weißt du, wo du mich findest
Am selben Ort, am selben Ort wie gestern